扫码加入训练营

牢记核心词

学习得礼盒

考研英语阅读精选:中国将立法禁止吃野味

2014-05-15 19:03:45来源:中国日报网

新东方在线小编为大家整理考研英语阅读系列篇章精选,考生可作为备考资料,阅读的同时将不熟的单词牢记。制定自己的专属考研计划,参考最新专题【2015考研月历】,有关报考及考试基础知识等问题点击查看专题【2015考研报考指南】各科全方位深度指导内容详细指导查看专题【2015考研复习计划】,总有一种适合你的学习方法。

考研英语阅读:中国将立法禁止吃野味

  请看《中国日报》的报道:

  If a person buys rare or endangered wild animals to eat or for other illegal purposes and is aware of the animal's protected status, they will be punished in line with the Criminal Law, the draft says。

  草案指出,如果一个人知道是珍稀或濒危野生动物却出于食用或其他非法目的购买的,将依照刑法受到处罚。

  根据草案,捕杀、运输或出售rare or endangered wild animals(珍稀野生动物)者将面临刑责,情节严重者将被判处十年以上的徒刑。吃珍稀野生动物也将是违法行为。这是我国首次立法禁止吃濒危野生动物,在中国的部分地区,eating wildlife(吃野味)是延续了数百年的饮食传统。

  国家禁止人们食用野生动物,一方面是因为hunting has destroyed the ecology(捕猎破坏了生态环境),另一方面是因为eating wildlife might spread diseases(吃野生动物可能会散播疾病)。

以上是考研英语阅读最新精选文章,同学们在复习过程中找不到适合自己的方法可以选择新东方在线课程或下载在线复习资料>>点击查看资料下载中心。

考研英语核心词汇营

背词+听课+练习+督学,学习得礼盒

更多资料
更多>>
更多内容

关注新东方在线考研服务号

获得21考研真题及答案解析

1. 打开手机微信【扫一扫】,识别上方二维码;
2.点击【关注公众号】,获取资料大礼包。

考研资料大礼包
近10年考研真题及答案免费下载
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多资料