首页 27考研 在职研 智能择校 26考研

新东方在线 > 考研 > 考研英语 > 考研英语阅读理解 > 正文

扫码加入训练营

牢记核心词

学习得礼盒

考研英语阅读篇章: 美国大学生穿浴袍游欧洲

2014-06-20 18:17:15来源：新东方在线编辑整理

 新东方在线小编为大家整理考研英语阅读系列篇章精选，通过双语阅读的方式，帮助同学们捕捉国内外新闻以及最前沿的奇人异事。考生可作为备考资料，阅读的同时将不熟的单词牢记。

考研英语阅读篇章： 美国大学生穿浴袍游欧洲

　　Sometimes it's difficult to know what to wear while travelling. Do you opt for smart - looking good but feeling slightly restricted - or wear casual clothes for optimal comfort?

　　有时候我们会觉得不知道穿什么衣服去旅游比较好。你是会选择有点行动不便的漂亮衣服呢?还是会选择穿最舒服但随意的便装呢?

　　If you're the Bathrobe Crusader you go for none of the above - instead, touring the world wearing a dressing gown.

　　如果你是浴袍先生那么就不存在上面的纠结了，因为他是穿着浴袍环游世界的。

　　The social media traveller is currently touring Europe, posting photos of himself wearing the casual nighttime attire on Instagram.

　　这位旅行者的照片出现在社交媒体上，目前他正在游历欧洲，并把自己穿着浴袍拍下的旅行照传上图片分享应用 Instagram。

　　On the site, his profile adds: 'Mr Bathrobe Crusader. Changing the world before he changes his clothes. ' Little is known about the wander, except that he's a University of Southern California student.

　　Instagram主页上，他的个人资料写着：“浴袍先生。先改变世界，再改变衣服。” 有关这位浴袍旅行者的信息很少，只知道他是美国南加州大学的学生。

　　From a photo of him in front of Big Ben in London, to him pictured looking at a Monet painting in Paris, the Bathrobe Crusader is certainly making the most of his time travelling Europe.

　　从伦敦大本钟到巴黎莫奈画作前的留念照片中很明显可以看出，浴袍先生的大部分时间都在欧洲旅行。

　　He's also posted snaps in Versailles, in the Louvre Museum in France, and reading a paper in Amsterdam. 'I have been doing this at clubs in different countries almost every night and at famous attractions almost every day.'

　　他还拍下了游历法国凡尔赛、卢浮宫、以及在阿姆斯特丹看报的照片。“我几乎每天每夜都会在不同国家的俱乐部、不同的名胜景点拍下浴袍照。”

以上是考研英语阅读篇章双语新闻系列分享，同学们在复习过程中找不到适合自己的方法可参考参考【2015暑期备考】专题，或选择>>点击查看资料下载中心。

【书籍推荐】

(2015)考研英语阅读理解Part B精讲精练

考研英语阅读理解基础进阶88篇

考研英语阅读理解提高冲刺72篇

考研英语阅读理解精读100篇(高分版)


【英语阅读资料】这里有↑↑↑

本文关键字: 考研英语阅读 考研英语 考研

考研英语核心词汇营

背词+听课+练习+督学，学习得礼盒

更多资料

添加班主任领资料

添加考研班主任
免费领取考研历年真题等复习干货资料

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.添加班主任，可领取学习资料。
更多>>
  • 考研英语1阅读错几个后的复习计划

    为了让考研的同学更高效地复习考研英语，新东方在线考研频道整理了“考研英语1阅读错几个后的复习计划”，考研的同学可以了解一下，希望对大家有所帮助。

    来源 : 网络 2025-06-13 08:02:00 关键字 : 考研英语 阅读

  • 考研英语二阅读篇数及题型分析

    为了让考研的同学更高效地复习考研英语，新东方在线考研频道整理了“考研英语二阅读篇数及题型分析”，考研的同学可以了解一下，希望对大家有所帮助。

    来源 : 网络 2025-06-13 08:02:00 关键字 : 考研英语 阅读

  • 考研英语阅读理解的总结与反思

    为了让考研的同学更高效地复习考研英语，新东方在线考研频道整理了“考研英语阅读理解的总结与反思”，考研的同学可以了解一下，希望对大家有所帮助。

    来源 : 网络 2025-06-13 08:02:00 关键字 : 考研英语阅读理解

  • 提高考研英语一阅读理解的五大策略

    为了让考研的同学更高效地复习考研英语，新东方在线考研频道整理了“提高考研英语一阅读理解的五大策略”，考研的同学可以了解一下，希望对大家有所帮助。

    来源 : 网络 2025-06-12 08:03:00 关键字 : 考研英语 阅读理解

  • 探索考研英语阅读文章的逻辑结构

    为了让考研的同学更高效地复习考研英语，新东方在线考研频道整理了“探索考研英语阅读文章的逻辑结构”，考研的同学可以了解一下，希望对大家有所帮助。

    来源 : 网络 2025-06-12 08:03:00 关键字 : 考研英语阅读

更多内容
优惠 MBA 真题 试听 测试

关注新东方在线考研服务号

获得21考研真题及答案解析

1. 打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
2.点击【关注公众号】，获取资料大礼包。

考研

必备：考研真题及答案解析

英语一 英语二 政治 数学一 数学二 数学三 西医综合 教育综合 计算机
立即下载
免费下：2010-2026年考研真题及答案
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10