首页 25考研 在职考研 0元畅学 26考研

新东方在线 > 考研 > 考研英语 > 考研英语阅读理解 > 正文

扫码加入训练营

牢记核心词

学习得礼盒

2015考研英语阅读英文原刊《经济学人》：浏览器之战

2014-08-28 11:39:24来源：新东方在线编辑整理

　　2015考研英语复习正是强化复习阶段，考研英语阅读在考研英语中占了40分，所以考研英语阅读是英语科目中重要的一项。新东方名师范猛老师曾建议过考研生需要坚持每天泛读10-15分钟的英文原刊。强烈推荐了杂志《经济学人》.杂志中的文章也是考研英语的主要材料来源.希望考研考生认真阅读，快速提高考研英语阅读水平。

　　Browser wars

　　浏览器之战

　　Chrome rules the web

　　谷歌浏览器掌控网络

　　What Google’s browser has in common with QueenVictoria

　　谷歌浏览器跟维多利亚女王的共同点是什么?

　　Aug 10th 2013 |From the print edition

　　EMPIRES rise and fall swiftly on the internet. Google’s Chrome browser, which celebrates itsfifth birthday next month, has captured much of the territory of older browsers and is nowresponsible for about 43% of all the web traffic generated by the world’s desktop computers.When Chrome was launched the dominant browser was Microsoft’s Internet Explorer (IE),with a 68% share—it is now down to just 25%.

　　网络帝国兴败迅速。谷歌的Chrome浏览器下个月就要庆祝诞生15周年了。它攻城拔寨，抢夺了旧浏览器不少的份额，现在拥有台式机领域网站流量的43%之多。谷歌浏览器发布的时候，占据主导地位的浏览器是微软的IE浏览器，当时台式机市场占有率为68%，现在已经降到了25%。

　　It is only 20 years since Mosaic, the first browser capable of combining words and images ina single page, was made available. Some of its developers went on to launch Netscape, animproved version, in 1994, just as the internet was taking off. But Netscape’s dominancequickly crumbled after Microsoft started bundling IE with its Windows operating system. IEand Microsoft’s other software became so prevalent that in 2000 an American court brieflycontemplated breaking the company into two.

　　从第一款能同时显示文本和图像的Mosaic浏览器诞生到现在也不过20年的时间。当年Mosaic的许多开发者继续在1994年开发了改进版的网景浏览器。当时互联网刚要大规模发展。但是网景的主导地位很快被微软取代，因为微软将IE浏览器与其系统绑定销售。微软包括IE在内的很多软件风行一时，以至于2000年的时候，一家美国法院曾经考虑将微软公司一分为二。

　　By 2010, when the European Commission forced Microsoft to start offering Windows users achoice of browsers, many were switching anyway, especially to Mozilla’s Firefox. Now Chromeis increasingly pushing Firefox to the margins. Measuring browser use is difficult andsubjective: one source shows that IE is still in front in terms of numbers of visitors towebsites. But for e-commerce, share of traffic matters more. By this measure Chrome nowdominates much of the planet. Like the boast made of the British empire in Queen Victoria’stime, the sun never sets on its dominions.

　　2010年，欧盟执行委员会强制命令微软为Windows使用者提供浏览器选项，很多用户选择了Mozilla公司的火狐浏览器。现在Chrome浏览器的崛起将火狐推到了边缘。衡量一款浏览器的使用情况既困难又主观。一个来源显示按照访问者访问网站的数量算，IE仍然领先。但是对电子商务来说，信息流量份额才是最重要的。按照流量算的话，谷歌浏览器主导了全球的浏览器市场。就像维多利亚时期大英帝国引以为豪的景象：大英帝国的领土上太阳从不落山。

　　8月底，很多高校2015年考研招生简章已经发布，请广大15年考生关注，预计到8月底9月初，2015年全国硕士研究生招生简章会陆续发布完成，新东方在线小编第一时间跟踪发布，请大家收藏关注！另有研究生专业目录、考研参考书等最新考研信息，帮助考生及时了解目标院校招生政策及信息。另有西医综合专业考试


新东方名师考研课程 购买进行中

本文关键字: 2015考研 考研 考研英语 经济学人

考研英语核心词汇营

背词+听课+练习+督学，学习得礼盒

更多资料

添加班主任领资料

添加考研班主任
免费领取考研历年真题等复习干货资料

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.添加班主任，可领取学习资料。
更多>>
更多内容
25考研 在职研 AI择校 去测评 领资料

关注新东方在线考研服务号

获得21考研真题及答案解析

1. 打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
2.点击【关注公众号】，获取资料大礼包。

考研资料大礼包

历年考研真题及答案解析下载

英语一 英语二 政治 数学一 数学二 数学三 西医综合 教育综合 心理学综合
立即下载
近10年考研真题及答案免费下载
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10