首页 25考研 在职考研 0元畅学 26考研

新东方在线 > 考研 > 考研英语 > 考研英语翻译 > 正文

扫码加入训练营

牢记核心词

学习得礼盒

2016考研英长难句翻译语法：宾语从句

2015-01-26 15:40:03来源：网络

长难句翻译是考研英语的难点，要想做好长难句的翻译，考生必须要熟练掌握语法知识点和提升句子结构的分析和辨别能力。下面新东方在线针对长难句中常出现的与语法知识点为大家解读。

2016考研英长难句翻译语法：宾语从句

　　在句子中起名词作用的句子叫名词性从句。名词性从句的功能相当于名词词组，它在复合句中能担任主语、宾语、表语、同位语等，因此根据它在句中不同的语法功能，名词性从句又可分为主语从句、宾语从句、表语从句和同位语从句。今天我们就来重点讲一下其中的宾语从句。

　　在句子中起宾语作用的从句叫作宾语从句，分为动词宾语从句、介词宾语从句和形容词宾语从句。

　　1.动宾从句

　　(1)大多数及物动词都可以带宾语从句

　　【例句】We all expect(that)they will win, for members of their team are stronger.我们都预料他们会赢，因为他们的队员更强壮。

　　(2)部分“动词+副词”结构也可以带宾语从句

　　【例句】I have found out(that)all the tickets for the concert have been sold out.我发现这场音乐会的所有票都卖光了。

　　(3)可运用形式宾语it代替的宾语从句

　　①动词find, feel, consider, make, believe, think等后面有宾语补足语的时候，则需要用it作形式宾语而将that宾语从句后置。

　　【例句】I think it necessary that we take plenty of drinks every day.我认为我们每天多喝饮料是有必要的。

　　②有些动词带宾语从句时需要在宾语与从句前家it(双宾语)。

　　因为动词的原因，即动词需要有两个宾语才能将句子的意思表达清楚，it充当间接宾语，从句充当直接宾语。

　　【例句】I hate it when they say with their mouths full of food.我讨厌他们满嘴食物时说话。

　　(4)若宾语从句是以wh-等疑问代词或疑问副词引导的，则不可用it代替

　　【例句】We all consider what you said to be unbelievable.我们都认为你所说的是不可信的。

　　2.介宾从句

　　【例句】I know nothing about my new neighbor except that he used to work in a company.对于我的新邻居我只知道他曾在一家公司上班，其他一无所知。

　　3.形容词+宾语从句

　　有些形容词具有动词的含义，所以也可以带一个宾语从句，常用来引导宾语从句的形容词有：sure, certain, glad, please, happy, sorry, afraid, satisfied, surprised。

　　【例句】Are you sure his answer is right?你确定他的回答是正确的吗?

　　英国桂冠诗人约翰·梅斯菲尔德说：“快乐的日子使人睿智。”很多考生可能觉得这句话应该反过来说，但其实复习过一段时间以后，面对着越来越复杂的难题，你就会发现，保持快乐的心态，复习效率自然而然就会提高。



本文关键字: 2016年考研 考研英语翻译 考研英语

考研英语核心词汇营

背词+听课+练习+督学，学习得礼盒

更多资料

添加班主任领资料

添加考研班主任
免费领取考研历年真题等复习干货资料

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.添加班主任，可领取学习资料。
更多>>
更多内容
25考研 在职研 AI择校 去测评 领资料

关注新东方在线考研服务号

获得21考研真题及答案解析

1. 打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
2.点击【关注公众号】，获取资料大礼包。

考研资料大礼包

历年考研真题及答案解析下载

英语一 英语二 政治 数学一 数学二 数学三 西医综合 教育综合 心理学综合
立即下载
近10年考研真题及答案免费下载
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10