【特惠】26考研
红包
【考研】专业课HOT
26考研
【MBA】在职考研
【规划】择校备考
【报录比】查询
计划
【真题】全套解析
资料
【申硕】同等学力
预备
【大纲】5500词汇
免费
【在线】英语测评
免费
【大纲】最新大纲
精
扫码加入训练营
牢记核心词
学习得礼盒
提升阅读和翻译能力要打好基础,要做到这一点,一定要学会精读,以历年真题为依 托,仔细研究每个句子,日积月累,坚持百日,相信会有很大的提升。下面新东方在线带大家来逐句拆分解读历年阅读真题,从成分到词汇及这你翻译,帮助大家打 好基础,提升综合能力,大家抓紧学起来。【2016考研英语阅读历年真题逐句拆分解析汇总】
2016考研英语阅读真题逐句拆分解析(141)
( 1998年真题Section III Reading Comprehension Text2第5段 第2句)
His colleague, Michael Beer, says that far too many companies have applied re-engineering in a mechanistic fashion, chopping out costs without giving sufficient thought to long-term profitability.
译文:他的同事Michael Beer说,很多的公司都只是机械地进行重组,虽然降低了成本,但没有充分考虑长期赢利的能力。
分析:这个句子的主要部分在于谓语says后面的宾语从句,从句中的重要成分是在状语短语部分,即in a mechanistic fashion,因为后面跟的一个现在分词短语chopping out costs是进一步说明fashion的内容,without后面的动名词短语是补充成分,表示的是一种伴随状态。
【词汇指南】
colleaɡue ['kɔli:ɡ](n.)同事,同僚(高考词汇)(2005年-阅读1、2007年-阅读1、2010年-阅读3、2013年-阅读4)(col=com-共同,一起,leaɡ=liɡ-词根,捆绑 + aɡ-词根,做,ue-尾缀 → 与你天天“捆”在一起“做”事的人——即“同事,同僚”。)
far [fɑ:](adj./adv.)远的(地);遥远的(地)(中考词汇)(2003年-阅读4)(有学者认为,“far-远的”一词由“fer-运载、运送”演变而来 → 源于古时,航海贸易的长距离运送——即“远的(地)”,引申为“遥远的(地)”。)
考点搭配:
far beyond 远超(2003年-阅读4)
go that far 过分(2003年-阅读4)
spend far less on 在…花费的更少(2003年-阅读4)
applicable ['æplikəbl](adj.)适当的,合适的;合用的,可应用(实施)的(CET-4)(2005年-阅读2、2008年-阅读3)(ap-加强语气,plic-词根,折叠,重叠,able-形容词后缀,能…的、可…的 → 强调能够重叠在一起的、大小正合适的——即“适当的,合适的”,引申为“合用的;可应用的”。)
考点搭配:be applicable to 适用于…,可应用于…(2005年-阅读2)
3个派生词:
● application [,æpli'keiʃən](n.)应用,适用;请求,申请(书)(高考词汇)(2006年-阅读3、2012年-阅读2、2015年-阅读2)(ation-名词后缀)
考点搭配:review one’s application 审核某人的申请(2012年-阅读2)
● apply [ə'plai](v.)应用,使用;实施;申请,请求(高考词汇)(2008年-阅读4、2010年-阅读1、2012年-完形、2012年-阅读1)(该词是application的动词形式。其中,appl=application-应用,使用;申请,y=ify-动词后缀)
考点搭配:apply to 适用于…(2012年-完形)
● applicant['æplikənt](n.)申请人(超纲词汇)(2013年-完型)(ant-表人)
fashion ['fæʃən](n.)流行;时尚,时髦(vt.)形成,塑造(CET-4)(2005年-阅读2、2013年-阅读1、2013年-阅读4)(fash=fresh-新的、新鲜的,ion-名词后缀 → 由样式“新的”引申为“流行;时尚,时髦”。)
考点搭配:
high fashion 高级时装(2013年-阅读1)
fashion show 时装秀(2013年-阅读1)
fashion business 时装业(2013年-阅读1)
fast fashion 快速时尚,快销品时尚(2013年-阅读1)
fashion cycle 时尚周期(2013年-阅读1)
1个派生词:
●fashionable ['fæʃənəbl](adj.)流行的,时髦的(CET-4)(2007年-阅读3)(able-形容词后缀)
chop [tʃɔp](v./n.)砍,劈,剁;剁碎(CET-4)(2008年-阅读4)(cho=chew-咀嚼,嚼碎,p=plant-植物 → 就像“咀嚼”一样,将“植物”弄碎——即“砍、劈、剁”,后引申为“剁碎”。)
考点搭配:cherry-tree-chopping George 砍樱桃树的乔治亚(2008年-阅读4)
sufficient [sə'fiʃənt](adj.)足够的,充分的(CET-4)(2009年-阅读3)(suf=sub-下面,fic-词根,做,ent-形容词后缀 →“做”得都已经往下流了、往外溢了——即“足够的,充分的”。)
1个派生词:
● sufficiently [sə'fiʃəntli](adv.)足够地,充分地(CET-4)(2011年-阅读3)(ly-副词后缀)
term [tə:m](n.)学期;期限;[pl.]条件,条款;术语(中考词汇)(2010年-阅读1)(有学者认为,“term”由“termin-词根,界限、边界”简写而来 → 所谓到“期限”了就是到达“界限”了、到头了。后来,根据“期限”引申出了“学期”。而“条件、术语”这两个含义也与“期限”有关,因为“条件”是用来“限”定某个范围的;而“术语”是用来“限”定某个概念的。)
考点搭配:
in human terms 以人类的语言(2003年-阅读2)
be not on good terms 不和睦,不和谐(2006年-阅读2)
profit ['prɔfit](n.)利润,收益;益处(vt.)有益于,有利于(vi.)受益,获益(CET-4)(2008年-阅读2、2013年-阅读1)(pro-向前,在先,fit=fact-词根,做 → 强调生意“做”得一路领“先”、红红火火——引申为“利润,收益”,引申为“益处”;因为企业的“利润”越高,对企业来说就越有“益处”。)
考点搭配:handsome profit 可观的利润(2008年-阅读2)
【英语阅读资料】这里有↑↑↑
添加班主任领资料
添加考研班主任
免费领取考研历年真题等复习干货资料
推荐阅读
为了让考研的同学更高效地复习考研英语,新东方在线考研频道整理了“考研英语1阅读错几个后的复习计划”,考研的同学可以了解一下,希望对大家有所帮助。
为了让考研的同学更高效地复习考研英语,新东方在线考研频道整理了“考研英语二阅读篇数及题型分析”,考研的同学可以了解一下,希望对大家有所帮助。
为了让考研的同学更高效地复习考研英语,新东方在线考研频道整理了“考研英语阅读理解的总结与反思”,考研的同学可以了解一下,希望对大家有所帮助。
来源 : 网络 2025-06-13 08:02:00 关键字 : 考研英语阅读理解
为了让考研的同学更高效地复习考研英语,新东方在线考研频道整理了“提高考研英语一阅读理解的五大策略”,考研的同学可以了解一下,希望对大家有所帮助。
为了让考研的同学更高效地复习考研英语,新东方在线考研频道整理了“探索考研英语阅读文章的逻辑结构”,考研的同学可以了解一下,希望对大家有所帮助。
来源 : 网络 2025-06-12 08:03:00 关键字 : 考研英语阅读
资料下载
扫码添加【考研班主任】
即可领取资料包
扫码添加【考研班主任】
即可领取资料包
扫码添加【考研班主任】
即可领取资料包
扫码添加【考研班主任】
即可领取资料包
扫码添加【考研班主任】
即可领取资料包
扫码添加【考研班主任】
即可领取资料包
新东方在线考研资料合集
下载方式:微信扫码,获取网盘链接
目录:
1.2013-2023年近10年政数英真题及解析PDF版(新东方)
2.2013-2023年专业课考试历年真题及解析PDF版
3.24考研复习备考资料大合集:大纲+备考资料+词汇书+考前押题+自命题
资料介绍:
1.2013-2023年近10年政数英真题及解析PDF版(新东方)
、
2.2013-2023年专业课考试历年真题及解析PDF版
3.24考研复习备考资料大合集
3.24考研复习备考资料:考研大纲
3.24考研复习备考资料:政数英备考资料+自命题真题
------------------
考研备考过程中,尤其是专业课部分,参考往年的考试真题,对于我们的复习有更好的帮助。北京大学考研真题资料都有哪些?小编为大家进行了汇总。
北京大学考研真题资料-公共课
北京大学考研真题资料-专业课
以上就是关于“北京大学考研真题资料下载(历年汇总)”的整理,更多考研资料下载,请关注微信获取下载地址。
扫码添加【考研班主任】
即可领取资料包
扫码添加【考研班主任】
即可领取资料包
扫码添加【考研班主任】
即可领取资料包
扫码添加【考研班主任】
即可领取资料包
扫码添加【考研班主任】
即可领取资料包
扫码添加【考研班主任】
即可领取资料包
扫码添加【考研班主任】
即可领取资料包
扫码添加【考研班主任】
即可领取资料包
扫码添加【考研班主任】
即可领取资料包
扫码添加【考研班主任】
即可领取资料包
扫码添加【考研班主任】
即可领取资料包
扫码添加【考研班主任】
即可领取资料包
扫码添加【考研班主任】
即可领取资料包
扫码添加【考研班主任】
即可领取资料包
扫码添加【考研班主任】
即可领取资料包
扫码添加【考研班主任】
即可领取资料包
扫码添加【考研班主任】
即可领取资料包
扫码添加【考研班主任】
即可领取资料包
扫码添加【考研班主任】
即可领取资料包
扫码添加【考研班主任】
即可领取资料包
扫码添加【考研班主任】
即可领取资料包
扫码添加【考研班主任】
即可领取资料包
扫码添加【考研班主任】
即可领取资料包
阅读排行榜
相关内容