扫码加入训练营

牢记核心词

学习得礼盒

2018考研英语长难句解析:每日一句(113)

2017-11-15 15:28:01来源:@新东方王江涛 微博

  长难句是考研英语的一大难点,而在考研英语阅读中常常会出现各种长难句。下面新东方在线考研分享王江涛老师解读的历年真题中难读懂的句子,快来看看老师的点拨吧!

  2014年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension

Part A Text 2 第4段第2句

  Sensible ideas have been around for a long time, but the state-level bodies that govern the profession have been too conservative to implement them.

  译文:尽管合理的建议提出已有很长时间了,但是监管此行业的州级部门过于保守,不愿实施。

  分析:该句是个复合句,由转折连词but衔接的两个分句都是主系表结构。第一个分句的主干为Sensible ideas have been around…,for a long time是时间状语,说明合理改革建议早就有了。第二个分句的主干为the state-level bodies…havebeen too conservative to implement them,关系代词that引导的定语从句修饰主语2,表语是个too…to…结构,表示“太……而不能……”。

  词汇指南

  govern ['ɡʌvən](vt.)统治,管理;支配(高考词汇)(有学者认为,ɡover=cover-遮盖、覆盖,n=nation-国家 → 一手“遮”天、权“盖”朝野——即“统治,管理;支配”。)

  2个派生词:

  ●ɡovernor ['ɡʌvənə](n.)【美】州长;(英属殖民地)总督;(医院、学校)主管人员(CET-4)(2003年-阅读4)(or-表人)

  ●ɡovernance [ˈɡʌvənəns](n.)统治,管理;支配(2007年-阅读4)(ance-名词后缀)

  profession [prə'feʃən](n.)表白;宣布;职业(尤指须受高深教育及专业训练者职业)(高考词汇)(2003年-阅读1、2014年-阅读2)(profess-公开宣称;教,教授,ion-名词后缀→表白;宣布;职业)

  3个派生词:

  ●profess[prə'fes](v.)公开宣称,表示;(以教授身份)教,教授(CET-6、考研词汇)(pro-向前,在前,fess-词根,说,讲 → 站在众人面前“说”话、讲话——即“公开宣称,表示”,引申为“(以教授身份)教,教授”。因为教授在“教”课时,也是站在众人面前“说”,如图)

  profess(站在众人面前“说、讲”)

  ●professional [prə'feʃənəl](adj.)职业(性)的;从事特定专业的(n.)职业选手,专业人员(CET-4)(2007年-阅读1、2008年-阅读3、2012年-阅读1)(al-的)

  考点搭配:professional training专业训练(2007年-阅读1)

  ●professor [prə'fesə](n.)教授(高考词汇)(2003年-阅读1、2015年-完型)(or-表人)

  implement ['implimənt](n.)工具,器具(vt.)贯彻,实施(CET-6、考研词汇)(2013年-阅读2)(有学者认为,imple=employ-用,ment-名词后缀 →“用”来劳作的东西——即“工具,器具”。而该词之所以还表示“贯彻,实施”,其实也和“使用”有关,比如我们说“贯彻、实施某方针”也可以说成是“使用某方针”。)

摘自《考研英语词汇语法及长难句官方指南》(王江涛、刘文涛)

注:未经允许,不得转载!

考研英语核心词汇营

背词+听课+练习+督学,学习得礼盒

更多资料
更多>>
更多内容

关注新东方在线考研服务号

获得21考研真题及答案解析

1. 打开手机微信【扫一扫】,识别上方二维码;
2.点击【关注公众号】,获取资料大礼包。

考研资料大礼包
近10年考研真题及答案免费下载
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多资料