首页 25考研 在职考研 0元畅学 26考研

新东方在线 > 考研 > 考研英语 > 考研英语语法 > 正文

扫码加入训练营

牢记核心词

学习得礼盒

2018考研英语长难句解析：每日一句(160)

2017-12-11 15:23:25来源：@新东方王江涛 微博

　　长难句是考研英语的一大难点，而在考研英语阅读中常常会出现各种长难句。下面新东方在线考研分享王江涛老师解读的历年真题中难读懂的句子，快来看看老师的点拨吧！

　　2012年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension

Part A Text 4 第4段第3句

　　Politicians have repeatedly “backloaded” public-sector pay deals, keeping the pay increases modest but adding to holidays and especially pensions that are already generous.

　　译文：一些政治家再三“偷偷提高”公共部门的工资待遇，虽然工资增长幅度不大，但假日增加了，尤其是增加了原来就已经非常高的养老金。

　　分析：本句的主干为Politicians have…“backloaded” public-sector pay deals…，此处的backloaded意为“偷偷提高”，后面两个并列的现在分词结构keeping the pay…but adding to…是状语，解释说明薪资增长的幅度虽然不大，但增加了假期和本已很高的养老金。句末的that are already generous为定语从句，修饰pensions。

　　词汇指南

　　backload [bækləud](v.)(签订协议后的)增加费用(超纲词汇)(2012年-阅读4)(back-后，load-加载,负载,负担→ 后加载上去的——引申为“(签订协议后的)增加费用”。)

　　sector ['sektə](n.)部门,部分;防区,防御地区;扇形(超纲词汇)(2012年-阅读4)(se-分开，ct=cut-砍,切,割,削,剪，or-名词后缀 → 切分成几个“部分”，即“部门,部分”，引申为“防区”和“扇形”。比如，我们常说“扇形防御、扇形防区”。)

　　考点搭配：

　　public sector 公共部门(2012年-阅读4)

　　private sector 私人部门(2012年-阅读4)

　　pension ['penʃən](n.)养老金,退休金(vt.)发给…退休金(或养老金等)(高考词汇)(2007年-阅读3、2010年-阅读4、2012年-阅读4)(pens=compensate-补偿,赔偿，ion-名词后缀 → 源于“养老金”实际上就是对退休人员的一种“赔偿”和“补偿”。)

　　generous ['dʒenərəs](adj.)宽宏大量的;慷慨的,大方的(CET-4)(2005年-阅读1)(ɡener=ɡeneral-将军，ous-充满的 → 充满了“将军”般胸怀的、宰相肚里能撑船的——即“宽宏大量的”，引申为“慷慨的,大方的”)

摘自《考研英语词汇语法及长难句官方指南》(王江涛、刘文涛)

注：未经允许，不得转载！

本文关键字: 考研英语长难句 2018考研英语

考研英语核心词汇营

背词+听课+练习+督学，学习得礼盒

更多资料

添加班主任领资料

添加考研班主任
免费领取考研历年真题等复习干货资料

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.添加班主任，可领取学习资料。
更多>>
更多内容
25考研 在职研 AI择校 去测评 领资料

关注新东方在线考研服务号

获得21考研真题及答案解析

1. 打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
2.点击【关注公众号】，获取资料大礼包。

考研资料大礼包

历年考研真题及答案解析下载

英语一 英语二 政治 数学一 数学二 数学三 西医综合 教育综合 心理学综合
立即下载
近10年考研真题及答案免费下载
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10