扫码加入训练营

牢记核心词

学习得礼盒

考研英语历年真题中的经典长难句剖析(5)

2018-08-15 11:00:51来源:网络

  长难句是英语阅读和翻译的难点所在,如果语法知识不过关,语感不强,理解起来很有困难,所以希望大家都认真去理解体会长难句的拆分和解读。新东方在线特别分享考研英语历年真题中的一些经典的有难度的长难句和大家一起来剖析:

考研英语历年真题中的经典长难句剖析(5)

  Though all the subjects were drawn from a population of European extraction, care was taken to see that all subjects,friends and strangers,were taken from the same population.

  1.重点词汇及短语:

  draw from 从……中得到,从……提取

  European n. 欧洲人 adj. 欧洲的;欧洲人的;European Union 欧洲联盟,欧盟

  Europe n. 欧洲;欧盟;欧洲大陆

  extraction n. 取出;提炼;mineral/oil etc extraction 矿物;石油等的开采

  extract v. 提取,提炼;(从书中)选取,摘录;获取,得到好处

  extract sth from sth 从……获取……

  extractor n. 抽取;抽取器

  be taken from 来自;从……摘取

  2.句子成分分析:该句的主干结构是...care was taken...。Though引导的是让步状语从句,to see...population是不定式结构作目的状语,that引导的从句作see的宾语。

  不定式用作目的状语时常位于句首在或句末。一般说来,用于句首属于强调性用法,即强调动词的目的。

  从语法上看,不定式表示目的通常是指发生在谓语动作之后的动作,也就是说,若以谓语动作发生的时间为标准,用作目的状语的不定式是一个尚未发生的将来动作。

  3.参考译文:尽管所有的实验对象都是从祖籍欧洲的人口中选择,但是研究人员也花费了精力来确保所有的实验对象,无论是朋友还是陌生人,都是来自同一群体。

  相关推荐:

  2019考研英语长难句9大拆分关键词解读

  2019考研英语长难句语6大经典语法讲解

  2019考研英语精选100个长难句

  2019考研英语长难句10种结构分析

  >>推荐资料下载

更多优质资料下载↓↓↓


暑期备考黄金期

我们一起努力!

考研,选择比努力更重要!

更精准的给自己定位,

不妨抽几分钟

8道题为你选出最合适的专业院校!

 

考研英语核心词汇营

背词+听课+练习+督学,学习得礼盒

更多资料
更多>>
更多内容

关注新东方在线考研服务号

获得21考研真题及答案解析

1. 打开手机微信【扫一扫】,识别上方二维码;
2.点击【关注公众号】,获取资料大礼包。

考研资料大礼包
近10年考研真题及答案免费下载
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多资料