首页 25考研 在职考研 0元畅学 26考研

新东方在线 > 考研 > 专业硕士 > 翻译硕士 > 正文

扫码加入训练营

牢记核心词

学习得礼盒

2019翻译硕士MTI考研冲刺:英文写作如何让开头段不落入俗套

2018-09-04 09:38:15来源：网络

　　下面新东方在线整理了“2019翻译硕士MTI考研冲刺:英文写作如何让开头段不落入俗套”相关内容，以供考生参考，希望各位考生提前做好准备。

　　在考研英语写作的准备过程中，很多同学认为只要背一背模板就万事大吉了，殊不知，我们的英语专业写作，尤其是MTI的英文写作，要求写一篇400词的议论文，我们还是背一背模板，然后就去考试这可以吗?显然是不可以的。况且，阅卷老师看的文章多了，也会对各种模板深恶痛绝，因此大量套用模板很容易落入俗套，被认为没有自己的看法而被判为低分。

　　俗话说，好的开头是成功的一半。要写好一篇英语作文，开头相当重要，在写作模板泛滥成灾的时候，我们怎样才能让作文更出神入化一些呢?我们以一篇学生的习作为例。

　　【学生习作】：With the development in the field of artificial intelligence and they could make our world a better place. Someone says that the rise of super intelligence machines which are likely to be smarter than humans could replace human beings. However, not everyone agrees with that. In my view, although machines are getting better and faster, that doesn’t mean humanity will be replaced by Artificial Intelligence.

　　【点评】：MTI写作开头段中一般会包括以下两个要点：引言句+主旨句。引言句要再现题目中的论述或问题，主旨句表明作者观点，并暗示正文结构。这一段思路还是比较清晰的，在引言句和主旨句之间通常还会有一定的衔接的句子。这篇习作首先以现象引入的方式引出了话题，但是并没有摆脱传统的老套的写法，一开始就是with the development, 然后就是“一些人认为，另一些人认为，我认为”，缺乏创意。其实在我们的开头段，除了用现象引入以外，我们还可以用可以有多种方式引入，破除老套的写法。比如：故事、场景、驳论式、对比、设问、数据、名言警句等。我们在写作的时候也可以把这些方式结合起来。另外我们还可以在句式上进行创新，吸引阅卷老师兴趣。

　　【修改示范】：The exciting advancement in technology especially artificial intelligence has dramatically changed the world. There have been multiple reports recently which claimed that a major part of the human workforce would be replaced by artificial intelligence in the years to come. Will the development of robots and intelligent machines beyond a certain point mark the end of humankind? Is it possible for the machines to completely take over the human resources? I do not believe so. My opinion is that a machine will always fail to completely replace human being in many instances.

　　【点评】：修改后的作文首先在结构上打破了传统的十分老套的写法，在引入话题之后并没有沿用“一些人认为，另一些人认为”这种僵化的写作套路，而是通过原音一些报道让文章从引言句自然过渡，然后通过连续两个问句，采取问自答的方式，运用设问方式提出自己的观点，显得更加新颖别致，另外在遣词造句上也进行了加强，这也是破除老套的写法的又一个途径。


本文关键字: 2019考研翻译硕士

考研英语核心词汇营

背词+听课+练习+督学，学习得礼盒

更多资料

添加班主任领资料

添加考研班主任
免费领取考研历年真题等复习干货资料

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.添加班主任，可领取学习资料。
更多>>
更多内容
25考研 在职研 AI择校 去测评 领资料

关注新东方在线考研服务号

获得21考研真题及答案解析

1. 打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
2.点击【关注公众号】，获取资料大礼包。

资料下载表单

历年考研真题及答案解析下载

英语一 英语二 政治 数学一 数学二 数学三 西医综合 教育综合 心理学综合
立即下载
近10年考研真题及答案免费下载
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10