扫码加入训练营

牢记核心词

学习得礼盒

2019考研翻译硕士百科知识——传统建筑1

2018-12-06 10:07:16来源:网络

  以下是新东方在线为大家整理的“2019翻译硕士百科知识——传统建筑3”的相关内容,希望对考研的同学有所帮助,一起来看看吧!

  1.陵寝:指帝王的坟墓。但从文献记载和考古发掘来看,周代以前还没有坟墓,古书称为“不封不树”。殷商时期,只有祭祀死者的地面建筑,并没有封土作为葬地的目标。大约到了周代,始有封土出现,并且按照死者的爵位来决定封土的大小,爵位越高,封土越大,大者如山丘,因而那时把一些国君的墓叫作“墓丘”,如赵武灵王的“赵丘”,燕昭王的“燕丘”等。后来,一些国君的墓越造越大,大得如同山陵一样,因而把帝王的坟墓就称为“山”或者“陵”,加上陵前供死者灵魂起居的寝殿和子孙祭祀用的祭殿等,合起来就是通常所说的“陵寝”。但在实际上,帝王陵寝除了地面建筑以外,还有华丽的地下宫殿,那是帝王死后真正活动的世界,因此帝王陵寝还应当包括地下宫殿在内。

  2.亭:

  发展《说文解字》云:“亭,民所安定也。”可见,最早的亭,与边防和军事有关,是边塞哨所一类的建筑。战国时期,在国与国的边境上都设有亭,置亭长,任务是侦察敌情,防备敌人。到秦汉时,这种亭演变为一级行政机构的所在,在乡村每十里设一亭,十亭为一乡,亭设事长一人,管理当地治安和民事纠纷。大约在秦汉以后,这种十里一亭的政治作用消失了,亭成为人们远行送别的休息场所,出现了“十里长亭,五里短亭”。因为坐在亭中休息,不免风景在目,于是随园林的发展而成为一种风景建筑。在汉代,已有人把亭子建在庭院里供歇息。东晋时大书法家王羲之曾与好友们在兰亭临水赋诗,说明那时的亭已经是一种风景建筑。唐宋以后,这种风景亭越来越多,人们在亭中饮酒赋诗,观赏风景,亭子的文化功能日益突出。逐渐的,人们又用亭子作为一种纪念性建筑,用以纪念某一历史事件和某一历史人物。如广东省海丰县五岭坡有纪念文天祥的“方饭亭”,浙江绍兴有纪念秋瑾的“风雨亭”。随着社会的发展和进步,出现了交通亭、电话亭、售货亭、指路亭等,亭子的功能大大的扩大了。

  建筑亭子的基本建筑形式采用攒尖顶,平面设计可以是圆形、扇形、方形、六角形、八角形等,也可以用双圆或双方构成连环亭或鸳鸯亭。亭顶也可以采用重檐结构。在园林和风景区建亭,大多立于山间(山顶或山腰)、水边、路口,以充分发挥它供人赏景、小憩、游乐的作用,因此有很多湖心亭、半山亭等,既点缀了山水,美化了环境,又陶冶了人的性情,给人以美的享受。

  现存亭子最多的地方是北京,著名的有:十七孔桥东头的廓如亭是全国最 大的亭子、万寿山上的铜亭、景山五亭、北海五龙亭、天坛双环亭、浙江绍兴的兰亭、山东济南历下亭、江西九江烟水亭(白居易建)、安徽滁州醉翁亭、江苏徐州和浙江杭州的放鹤亭、湖南长沙爱晚亭、北京陶然亭等。

  3.台:《尔雅》曰:“四方而高曰台。”但在实际上,把高出平地的一块较为平坦的地方也叫作“台”。传说中的黄帝住在“轩辕之台”。《左传》记载禹的儿子继位时“有钧台之享”,即在钧台上举行仪式,设宴庆贺,这大约是把台用于政治活动的最早记载,也是后世往往在台上举行庆典的直接来源。周文王曾造“灵台”于囿中,这说明台在园林中出现的比亭早,而且春秋战国时代的大型园林往往就是以台为中心的,如楚国的章华台,又叫三休台。从战国到秦汉,是中国历史上造台的高潮,有秦始皇建造的云明台,汉武帝建造的渐台等。由于台居高临下,人们可以登高望远,又被用于军事和天文观测,因而有了望台、烽火台、拜将台、阅兵台、观星台、观象台等。秦汉以后,因朝廷的许多办公机构多建于台上,于是把台作为国家行政机构的名称,如“三台”指汉代的尚书台、御史台、谒者台,唐代指尚书省(中台)、门下省(东台)、中书省(西台),因此称宰相为“台辅、台衡、台鼎”,称其任职和去职为“上台、下台”。作为园林中的一种建筑,它往往不是一个孤零零、光秃秃的台,而是常同亭、榭、楼结合在一起,形成一种比较高耸的组合性建筑物,因而有“亭台、台榭、楼台”等名称。在园林构景上,讲究高台临水,水台相映。历史上一些以台为主的游赏性建筑,如吴王阖闾所建姑苏台、三国曹操所建铜雀台等都是如此。目前所存的历史名台,大多经后来不断的维修和重建,如浙江绍兴越王台、河北邯郸丛台、江苏徐州戏马台、江苏沛县歌风台、陕西汉中拜将台等。


本文关键字: 2019考研翻译硕士

考研英语核心词汇营

背词+听课+练习+督学,学习得礼盒

更多资料
更多>>
更多内容

关注新东方在线考研服务号

获得21考研真题及答案解析

1. 打开手机微信【扫一扫】,识别上方二维码;
2.点击【关注公众号】,获取资料大礼包。

考研资料大礼包
近10年考研真题及答案免费下载
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多资料