首页 26考研 在职考研 直播好课 大纲冲刺

新东方在线 > 考研 > 专业硕士 > 翻译硕士 > 正文

扫码加入训练营

牢记核心词

学习得礼盒

2019考研复试经验贴：湘潭大学的MTI复试经验

2019-01-20 15:12:29来源：网络

　　以下是新东方在线为大家整理的“2019考研复试经验贴：湘潭大学的MTI复试经验”的相关内容，希望对考研的同学有所帮助，一起来看看吧!

　　湘潭大学的MTI 复试难不难?应该怎么准备?需不需要提前联系导师?

　　很多同学最关心的是复试要考哪些科目。其实，全国大部分学校的MTI专业复试内容都差不多，可以说是大同小异。笔试绝对是必不可少的，难度和初试的实务内容差不多。笔试过后，下一步就该面试了。面试必不可少的就是全英文的自我介绍了，在这里，老师想告诉大家，作为一名英语专业的学生，一口流利的英语是获得面试官关注的必备条件。面试时流利的口语，再配上得体的着装会给面试老师(其中就坐着你将来的导师)留下不错的印象，这绝对是一个加分项。但是，切记自我介绍的时间不要太长，3-5分钟就足够了，最多不要超过5分钟。

　　当然，自我介绍以后就是Q-A(问答)环节，问题内容是随机的，有可能是专业性的问题，有可能是问你对一件事的看法，或者问一些个人经历。不过，练习好口译技巧可能会成为你复试逆 袭的关键。口译的话分为视译和交传，视译是汉译英，给一张纸，上面大约有五段话，每段100字左右，然后给你10分钟的准备时间，可以自己先做笔记什么的，时间其实还是很紧的，如果在准备时间你逐字逐句的翻译的话，可能有点来不及，但是这个也跟个人的临场发挥能力有很大关系。然后就是交传了，有可能是一篇社科类的演讲，也有可能是一篇新闻，这个每年都会有些许变化，但是重点就是把要点全部说出来。

　　最后，我们再来谈谈大家非常关注的一点，到底要不要提前联系导师?如果你有十分中意的导师，怀着那种“非他/她不嫁”的心理，你可以私下同这位导师的弟子联系一下，了解老师的相关信息。如果导师的性格是那种热爱交友的，你也可以张罗着攒一顿饭局，然后在饭局上好好地介绍一下自己。另外，你也可以先给老师发一封邮件介绍一下自己，谈一谈自己对本专业的看法，以及自己研究生生涯的打算和计划。

————适合你的课程————


本文关键字: 2019考研复试指导 翻译硕士

考研英语核心词汇营

背词+听课+练习+督学，学习得礼盒

更多资料

添加班主任领资料

添加考研班主任
免费领取考研历年真题等复习干货资料

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.添加班主任，可领取学习资料。
更多>>
更多内容
看课程 MBA 优惠券 0元学 领资料

关注新东方在线考研服务号

获得21考研真题及答案解析

1. 打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
2.点击【关注公众号】，获取资料大礼包。

名师试听

历年考研真题及答案解析下载

英语一 英语二 政治 数学一 数学二 数学三 西医综合 教育综合 心理学综合
立即下载
近10年考研真题及答案免费下载
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10