英语写作的几种修辞手法2

2010-08-23 00:00:00来源:济南新东方

· 英文写作万能公式:赢在起点和终点
·
美国人的写作原则
·
四步写法 英文促销信魅力无限

英语写作的几种修辞手法2

  2.隐喻(the metaphor)

  格是:本体 + is/are + 喻体

  例如:

  (1)Time is a river, of which memory is the water. Oh my friend, what I scoop up from the river is all yearning of you. 时间是河、记忆如水,朋友,我从河里捧起来的都是对你的思念。

  (2)Time is money. 时间就是金钱。

  注意:英语中存在着许多数词习语和俚语,用作隐喻(也有个别用作明喻)。例如 :

  (1)You are one in a million.你真是人见人爱。

  (2)He has one over the eight.他酩酊大醉。

(3)This film star is a nine days' wonder; I doubt whether anyone will remember her in a year's time.这位电影明星现在红极一时(也指昙花一现),但我认为一年以后人们不见得还记得她。

  注意:英语中还有许多隐喻成语。例如:

  (1)to teach fish to swim 班门弄斧

  (2)to plough the sand 白费力气

  (3)up the tree骑虎难下;lame duck强弩之末;above board光明正大

新东方在线版权所有 未经许可不得转载


· 如何用英文写证明书
·
如何用英文写请假条
·
商务英语:外贸传真句型和语法

本文关键字: 词汇

关注新东方在线考研公众号

回复【真题解析】免费领取往年考研政英数真题

更多资料
更多>>
更多内容

关注新东方在线考研

回复【真题解析】免费领取往年考研政英数真题

更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多资料