扫码加入训练营

牢记核心词

学习得礼盒

2020考研翻译硕士备考:英语专业考研词汇模拟及解析

2019-05-08 21:56:18来源:网络

  2020年翻译硕士考研复习已经开始,新东方在线在此整理了2020考研翻译硕士备考:英语专业考研词汇模拟及解析,希望能帮助大家!

  英语专业的学生考研主要有MTI,英语语言文学,外国语言学及应用语言学,学科教学英语。不同于公共英语,英语专业的考题除了政治以外其他几门考试都是由报考学校自主命题。在这几门考试中,有一门区别于专业课的科目就是基础英语。这门科目的第一道题,大多数学校往往会考词汇语法的单选题,公共英语则没有这个题型。在那么单选题要求的词汇语法知识,也是我们接下来要重点呈现的内容。

  1. Having no interest in being a politician, he hasn’t any political party.

  A. affiliated to B. affiliated with

  C. been affiliated with D. been affiliated to

  【解析】

  本题考查单词affiliate的用法。原意指的是“使隶属于,接纳…为成员; 使紧密联系”。因此,表达“隶属于...”或者“加入...”的结构应该用被动形式:be affiliated。而affiliate涉及到两个短语搭配:be affiliated to,表示小机构隶属于大机构,物作主语。be affiliated with一般人作主语,表示“与...有紧密联系”。例如:

  There are 73 unions affiliated to the Trades Union Congress.

  共有73家工会隶属于英国职工大会。

  The chairman is not publicly affiliated with any party.

  主席并未公开加入任何政党.

  结合题干,应该选C。

  2. Such a diet can lead to in calcium and vitamins.

  A. deficiency B. lack

  C. shortage D. scarcity

  【解析】

  四个选项都可以表示不足,缺乏。由此得出,本题考查近义词辨析。 A选项中Deficiency尤指身体所需物质的缺乏,缺少,不足。

  例如:They did blood tests on him for signs of vitamin deficiency...

  他们给他验了血,以检查是否有维生素缺乏的迹象。

  因此答案选择A。

  3. Apart from high inflation, rising unemployment rate is another issue that the government has to .

  A. grapple with B. contend for

  C. grope for D. attend with

  【解析】

  译文:除高的通货膨胀率以外,高涨的失业率是另一个政府不得不应对的问题。

  从选项来看,本题考查动词短语搭配。grapple with表示“解决,应对”;contend for表示“为...而竞争”;grope for“探索...”;attend with“与...一起出席”。由词义可得出本题选A。

  4. But analysts say creating an environment investment is essential to the economy.

  A. conducive to ; reviving B. conducive for; reinvigorating

  C. conducive to; reinvigorate D. conducive for; revive

  【解析】

  译文:但是分析学家认为建立一个有益于投资的环境对于复兴经济是重要的。

  本题第一空考查conducive的用法,它的固定短语搭配是“conducive to”表示“有益于...”,而没有conducive for的用法。此时可以排除B、D。剩下A、C reviving和reinvigorate,考查的是be essential to的搭配。To在这里是介词,所以第二空用动名词。因此,答案选A。


本文关键字: 2020考研翻译硕士

考研英语核心词汇营

背词+听课+练习+督学,学习得礼盒

更多资料
更多>>
更多内容

关注新东方在线考研服务号

获得21考研真题及答案解析

1. 打开手机微信【扫一扫】,识别上方二维码;
2.点击【关注公众号】,获取资料大礼包。

近10年考研真题及答案免费下载
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多资料