牡丹江师范学院2021考研大纲：806英语综合

2020-10-26 10:57:43来源： 牡丹江师范学院研究生学院

　　科目代码、名称:806英语综合

　　专业类别：■学术型 □专业学位

　　适用专业:050201英语语言文学、050211外国语言学及应用语言学 0502Z1翻译学

　　一、 基本知识点

　　1、概况知识(50分)

　　1)掌握基本的英语国家概况知识。

　　2)考察对英语国家概况知识中某个具体问题的理解和把握。

　　2、翻译知识(50分)

　　1)英译汉翻译：考察学生对英美经典篇章的理解和翻译能力。

　　2)汉译英翻译：对中文经典篇章的理解和翻译能力。

　　3、评论、赏析能力(50分)(6选2，学生选择自己的方向答题)

　　1)文学：考察学生对英美文学经典作家及代表作品的理解。

　　2)语言学：考察学生语言学基础理论与基本知识。

　　3) 翻译：考生翻译的基础理论与基本知识。

　　二、 考试要求(包括考试时间、总分、考试方式、题型、分数比例等)

　　考试时间：180分钟

　　总 分：150分

　　考试方式：笔试，闭卷

　　题 型：

　　1. 填空 10分

　　2. 单选 20分

　　3. 简答 20分

　　4. 英译汉 25分

　　5. 汉译英 25分

　　6. 评论题 50分

　　三、主要参考书目

　　1、《新编英美概况》 许鲁之 青岛海洋大学出版社 2002年版

　　2、《英国文学简史》刘炳善 河南人民出版社 2007年(英语文学考生)

　　3、《美国文学简史》常耀信 南开大学出版社 2008年(英语文学考生)

　　4、《语言学教程》胡壮麟主编 北京大学出版社2015年5月(第五版)(语言学考生)

　　5、《英汉互译实践与技巧》许建平编著 清华大学出版社2012年12月第四版(翻译学考生)


【专业课必备：2026考研自命题考试大纲】

【查询考研招生人数、招生专业、参考书】

点击展开阅读全文
上一篇： 浙江财经大学大学2026年考研保险专业基础大纲及参考书目
下一篇： 牡丹江师范学院2021考研大纲：805普通生物学2

版权及免责声明：

一、凡本网注明“稿件来源：新东方在线”的内容，版权均属北京新东方迅程网络科技股份有限公司所有，未经授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。获授权使用者须注明来源，违者将依法追责。

二、本网未注明上述来源的转载内容，旨在传递更多信息，并不代表赞同其观点或证实其真实性。使用方须保留本网注明的来源，并自负法律责任。擅自篡改来源将依法追责。

三、若内容涉及版权等问题，请联系weisen@xdf.cn处理。