首页 26考研 在职考研 5月备考资料 27考研

新东方在线 > 考研 > 考研英语 > 考研英语语法 > 正文

扫码加入训练营

牢记核心词

学习得礼盒

2021考研英语长难句练习及详细分析(43)

2020-11-25 12:11:00来源：网络

　　 2021考研英语长难句练习及详细分析(43)

　　21考研备考已进入最后冲刺阶段，这时候通过刷试题以及模拟题练习查缺补漏。如若发现自己在阅读、翻译或者写作方面分值无法达到预期，可以稍稍放慢刷题的脚步，回过头来巩固一下相对基础的内容-长难句，毕竟“磨刀不费砍柴功”。那么对于明年迈入考场的22考生自然是要趁现在打牢基础，以便今后冲刺阶段能够一往无前。以下是为大家整理的长难句分析。

　　(2014年英语二 text2) Social psychologists have amassed oceans of research into what they call the “above average effect,” or “illusory superiority,” and shown that, for example, 70% of us rate ourselves as above average in leadership, 93% in driving and 85% at getting on well with others—all obviously statistical impossibilities.

　　本句子根据标点我们大体上也可以划分为三个部分: (1) Social psychologists have amassed oceans of research into what they call the “above average effect,” or “illusory superiority,” (2) and shown that, for example, 70% of us rate ourselves as above average in leadership, 93% in driving and 85% at getting on well with others (3) —all obviously statistical impossibilities.

　　整个句子的主干为 Social psychologists have amassed… research… and shown that,… into. (1)句中 into what they…是一个介宾结构整体做research 的定语， 而what they call为宾语从句。(2)and 后that 从句做shown的宾语从句，而宾语从句里面for eample是a ,b, and c的并列结构。 (3)单破折号后面是同位语，对整个that从句的解释说明。

　　部分翻译(1)社会心理学家已经积累大量他们称为“高于均数效应”或“虚幻的优越感”的研究 (2)该研究表明，比如， 我们中的70%的人认为自己的领导力高于普通人，93%的人认为驾驶能力高于其他人以及85%的人相处能力高于其他人 (3) 所有的这些显然在统计数据上是不可能的事情。整体翻译：社会心理学家已经积累大量他们称为“高于均数效应”或“虚幻的优越感”的研究。该研究表明，比如， 我们中的70%的人认为自己的领导力高于普通人，93%的人认为驾驶能力高于其他人以及85%的人相处能力高于其他人 ——所有的这些显然在统计数据上是不可能的事情。

　　以上就是新东方在线考研为考生整理的"2021考研英语长难句练习及详细分析(43)”相关内容，功夫不负有心人，只要各位同学好好复习，相信一定会有所收获的。更多精彩内容可查看新东方在线考研英语语法长难句频道!


本文关键字: 2021考研 英语长难句练习 详细分析

声明：如本网转载稿涉及版权等问题，请作者致信lulei@xdfzx.com，我们将及时处理。

考研英语核心词汇营

背词+听课+练习+督学，学习得礼盒

添加班主任领资料

添加考研班主任
免费领取考研历年真题等复习干货资料

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.添加班主任，可领取学习资料。
更多>>
更多内容
报班学 MBA 测一测 0元学 院校库

关注新东方在线考研服务号

获得21考研真题及答案解析

1. 打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
2.点击【关注公众号】，获取资料大礼包。

考研资料大礼包

历年考研真题及答案解析下载

英语一 英语二 政治 数学一 数学二 数学三 西医综合 教育综合 心理学综合
立即下载
近10年考研真题及答案免费下载
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
获取验证码
收不到短信？点此接收语音验证码
电话拨打中...请留意来自125909888237的来电
60秒后可重新获取
《新东方在线注册条款》  、  《隐私权保护政策》  及  《儿童隐私保护政策》
账号密码登录 找回密码
国际手机登录
《新东方在线注册条款》  、  《隐私权保护政策》  及  《儿童隐私保护政策》
手机快速登录 找回密码
获取验证码
收不到短信？点此接收语音验证码
电话拨打中...请留意来自125909888237的来电
60秒后可重新获取
《新东方在线注册条款》  、  《隐私权保护政策》  及  《儿童隐私保护政策》
账号密码登录 找回密码
国际手机登录
《新东方在线注册条款》  、  《隐私权保护政策》  及  《儿童隐私保护政策》
手机快速登录 找回密码
前去听课
获取验证码
收不到短信？点此接收语音验证码
电话拨打中...请留意来自125909888237的来电
60秒后可重新获取
《新东方在线注册条款》  、  《隐私权保护政策》  及  《儿童隐私保护政策》
账号密码登录 找回密码
国际手机登录
《新东方在线注册条款》  、  《隐私权保护政策》  及  《儿童隐私保护政策》
手机快速登录 找回密码