首页 25考研 在职考研 0元畅学 26考研

新东方在线 > 考研 > 考研英语 > 考研英语翻译 > 正文

扫码加入训练营

牢记核心词

学习得礼盒

2023年考研英语翻译复习长难句句子考点及结构

2022-05-15 09:18:00来源：网络

本文为正在准备考研的同学们整理归纳了2023年考研英语翻译复习长难句句子考点及结构，希望对大家复习有所帮助。

2023年考研英语翻译复习长难句句子考点及结构

　　Attempts have been made to curb this tendency, for example, by trying to incorporate some measure of quality as well as quantity into the assessment of an applicant’s papers.(2019翻译48)

　　【句子考点】被动语态;目的状语;方式状语

　　【句子结构】主句主干为被动结构attempts have been made，其中主语为attempts,谓语动词为have been made。 to curb this tendency这一to do 短语为目的状语，修饰主干中谓语动词，即做出尝试的目的是什么;by trying to incorporate some measure of quality as well as quantity into the assessment of an applicant’s papers这一by doing 介词短语为方式状语，修饰主干句子，即通过怎样的方式做出尝试，不过这一介词短语较长的原因是其中夹杂着定语，of quality as well as quantity介词短语作定语修饰measures, of an applicant’s papers介词短语作定语修饰assessment。

　　【词汇】

　　attemptV. 尝试 ;N.尝试

　　curb V.抑制

　　tendencyN.趋势

　　incorporate...into...V.把...纳入...

　　quantityN.数量，大量

　　qualityN.质量

　　assessmentN.评估

　　measureN.措施 ; V.衡量

　　applicantN.申请者

　　【译文】已经有很多尝试被用来遏制这种趋势，比如：通过将对质量以及数量的衡量标准纳入到对申请者论文的评估中。

以上为“2023年考研英语翻译复习长难句句子考点及结构”内容，祝大家考试顺利，取得优异的考试成绩。


本文关键字: 2023年考研英语翻译 考研英语 翻译

考研英语核心词汇营

背词+听课+练习+督学，学习得礼盒

更多资料

添加班主任领资料

添加考研班主任
免费领取考研历年真题等复习干货资料

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.添加班主任，可领取学习资料。
更多>>
更多内容
25考研 在职研 AI择校 去测评 领资料

关注新东方在线考研服务号

获得21考研真题及答案解析

1. 打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
2.点击【关注公众号】，获取资料大礼包。

考研资料大礼包

历年考研真题及答案解析下载

英语一 英语二 政治 数学一 数学二 数学三 西医综合 教育综合 心理学综合
立即下载
近10年考研真题及答案免费下载
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10