扫码加入训练营

牢记核心词

学习得礼盒

2024年考研英语语法备考难句语法注意

2023-05-26 08:19:00来源:网络

  为了让考研的同学更高效地复习考研英语新东方在线考研频道整理了2024年考研英语语法备考难句语法注意,考研的同学可以了解一下,希望对大家有所帮助。

2024年考研英语语法备考难句语法注意

  In short, the image that best represents the current crisis is the stereotypical cartoon scene of a man sitting at the breakfast table with a newspaper held up in front of his face, while a woman glares at the back of it, wanting to talk.

  接下来我们去分析上边的句子-先来判断一下这个句子类型--是一个复合句。 所以我们需要把句子主干先找出来:

  the image(主语)is(系动词) the stereotypical cartoon scene(表语).

  【注意】

  寻找句子主干时要把从句结构,以及做定语,状语的这些修饰结构都去除,那么剩下的就是主干咯~

  接下来我们继续来分析一下主干以外的其他结构:

  ① In short, 位于句首作状语

  ② that best represents the current crisis.这是位于主语后的一个定语从句,修饰主语the image,所以我们在翻译时可以放到主语前进行翻译

  ③ of a man sitting at the breakfast table with a newspaper held up in front of his face,这一部分是位于表语之后的由of介词短语做后置定语,with引导独立主格结构作方式状语,修饰sitting表示其发生的方式。由于这一部分比较长,所以我们可以不用前置翻译,顺译即可。

  ④ while a woman glares at the back of it, wanting to talk.这里的部分是由while引导的并列句,可以翻译为“而一个女人...”表示与前边的a man一个男人...形成对比。

  既然现在我们已经分析了每个部分在句子中所做的成分了,那么接下来就可以进行到最后一步,翻译理解这个句子:

  简而言之,最能够体现现在的危机的画面是一个老套的漫画场景:一个男人坐在早餐桌旁边,

  面前拿着一份报纸,而一个女人盯着报纸背面,想要与他交谈。

  这是整个句子结构以及对于本句的翻译理解啦,怎么样,英语二其实也是有难度的吧,所以大家不论是备考英语一还是英语二,都要好好学习语法知识,才能做到游刃有余。

  以上是新东方在线考研频道为考生整理的“2024年考研英语语法备考难句语法注意”相关内容,希望对大家有帮助,新东方在线考研频道小编预祝大家都能取得好成绩!更多英语复习相关信息尽在新东方在线考研英语频道。

本文关键字: 考研英语 考研英语语法

考研英语核心词汇营

背词+听课+练习+督学,学习得礼盒

更多资料
更多>>
更多内容

关注新东方在线考研服务号

获得21考研真题及答案解析

1. 打开手机微信【扫一扫】,识别上方二维码;
2.点击【关注公众号】,获取资料大礼包。

考研资料大礼包
近10年考研真题及答案免费下载
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多资料