扫码加入训练营

牢记核心词

学习得礼盒

2024年考研英语备考长句语法分析

2023-07-13 08:16:00来源:网络

  为了让考研的同学更高效地复习考研英语新东方在线考研频道整理了2024年考研英语备考长句语法分析,考研的同学可以了解一下,希望对大家有所帮助。

2024年考研英语备考长句语法分析

  It is only in recent years that we hear the more honest argument that predators are members of the community, and that no special interest has the right to exterminate them for the sake of benefit to itself.(2010年 翻译)

  分析:首先拿到句子我们可以先根据意群进行断句,断句的目的是可以帮助咱们更好更快的理解句子。在这个句子里可以把这个句子断成三部分:

  ① It is only in recent years that we hear the more honest argument

  ② that predators are members of the community

  ③ and that no special interest has the right to exterminate them for the sake of benefit to itself

  完成断句之后我们可以发现,①是句子主干的内容;②和③是并列的两个从句,属于修饰成分,做同位语从句,解释argument。

  分析完主句和从句之间的关系,我们就可以进行逐个理解(翻译):

  ①只是在近几年我们才听说这个观点(强调句,删掉It is ... that...剩余部分能够构成一个完整的句子,顺译即可);

  ②食肉动物是生物群落的成员;

  ③无特殊利益集团有权为了自己的利益去消灭他们。

  最后根据主句和从句之间的关系(①为主句,②和③是同位语从句的并列)将整句组合理解并根据中文表达习惯进行部分表述的优化:只是在近几年我们才听到更为诚实的观点,即食肉动物是生物群落的成员,无特殊利益集团有权为了自己的利益去消灭他们。

  以上是新东方在线考研频道为考生整理的“2024年考研英语备考长句语法分析”相关内容,希望对大家有帮助,新东方在线考研频道小编预祝大家都能取得好成绩!更多英语复习相关信息尽在新东方在线考研英语频道。

本文关键字: 考研英语 考研英语语法

考研英语核心词汇营

背词+听课+练习+督学,学习得礼盒

更多资料
更多>>
更多内容

关注新东方在线考研服务号

获得21考研真题及答案解析

1. 打开手机微信【扫一扫】,识别上方二维码;
2.点击【关注公众号】,获取资料大礼包。

考研资料大礼包
近10年考研真题及答案免费下载
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多资料