首页 26考研 在职考研 直播好课 大纲冲刺

新东方在线 > 考研 > 考研复试 > 复试内容 > 正文

扫码加入训练营

牢记核心词

学习得礼盒

中国石油大学(华东)2024考研复试大纲：俄语语言文学

2024-01-24 11:54:00来源：网络

　　考研复试的备考中，关注各大院校公布的考研复试大纲，有助于我们更好的找准复试备考方向，划出重点的备考内容，让考研复试备考更有针对性。小编在这里为大家整理了“中国石油大学(华东)2024考研复试大纲：俄语语言文学”，供大家参考。

中国石油大学(华东)2024考研复试大纲：俄语语言文学

考试科目名称：俄语语言文学综合能力(复试笔试用)

考试时间：120分钟，满分：100分

一、 考试要求：

本科目主要测试学生掌握俄语语言文学相关课程的基础知识情况、翻译水平和语言分析能力等。主要包括语言学、俄罗斯文学和翻译三部分。

二、考试内容：

1.语言知识

(1)术语的考核。要求能用俄语表达语法术语。

(2)词汇及句子解释。要求用俄语解释词汇或句子。

(3)写作文。主要考察对俄语语言基本知识的掌握和运用能力。

2.俄罗斯文学

(1)俄罗斯文学基础知识，主要考核俄罗斯文学发展史及代表作家和作品。

(2)俄罗斯文学术语解释，主要考核涉及文学分析、思潮或流派观点等基本术语概念。

(3)论述题，主要考核对文学思潮、文学流派观点的掌握情况或评述水平，以及对作家作品的分析能力。

3.翻译

(1)俄汉、汉俄句子翻译，可能的形式：

a. 对俄汉、汉俄的句子译文进行分析。

b. 将句子翻译成俄语或汉语。

(2)段落或短文翻译，主要考核翻译技巧在段落和篇章层次上的综合运用能力，可能的形式：

a. 汉译俄段落或短文翻译，或对段落中下划线部分进行翻译。

b. 俄译汉段落或短文翻译，或对段落中下划线部分进行翻译。

三、参考书目：

1.大学俄语东方(1-6)，丁树杞主编，外语教学与研究出版社最新版

2.俄译汉教程，蔡毅主编，外语教学与研究出版社最新版

3.20世纪俄罗斯文学，符·唯·阿格诺索夫主编，中国人民大学出版社最新版

4.简明俄国文学史，李兆林主编，北京师范大学出版社最新版

5.20世纪俄罗斯文学史，李毓榛主编，北京大学出版社最新版

6.实用俄汉汉俄翻译教程(上、下册)，外语教学与研究出版社最新版

7.经贸俄语教程，胡谷明编著，武汉大学出版社最新版

原标题：招生信息

文章来源：https://sfs.upc.edu.cn/1563/list.htm

2024考研查看出分、调剂数据、院校排名

新手考研报考指导手册（完整版）

本文关键字: 考研复试大纲 考研大纲

考研英语核心词汇营

背词+听课+练习+督学，学习得礼盒

更多资料

添加班主任领资料

添加考研班主任
免费领取考研历年真题等复习干货资料

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.添加班主任，可领取学习资料。
更多>>
更多内容
看课程 MBA 优惠券 0元学 领资料

关注新东方在线考研服务号

获得21考研真题及答案解析

1. 打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
2.点击【关注公众号】，获取资料大礼包。

名师试听

历年考研真题及答案解析下载

英语一 英语二 政治 数学一 数学二 数学三 西医综合 教育综合 心理学综合
立即下载
近10年考研真题及答案免费下载
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10