首页 26考研 在职考研 直播好课 25复试

新东方在线 > 考研 > 专业硕士 > 管理类联考 > 正文

扫码加入训练营

牢记核心词

学习得礼盒

2025考研管理类联考归纳：翻译专题

2024-10-17 23:30:00来源：网络

　　今天为大家带来“2025考研管理类联考归纳：翻译专题”相关内容，考研专业硕士备考是一个辛苦的过程，希望通过新东方在线考研频道分享的考研管理类联考真题备考知识能够为大家带来帮助!更多考研管理类联考真题相关内容关注新东方在线考研频道!

　　2025考研管理类联考归纳：翻译专题

　　我们在提高阶段将会针对精讲阶段的内容进行适当的补充与提高，我们将会学习如何处理条件句的翻译，如何处理没有明显逻辑关联词的翻译，如何处理涉及附加条件以及涉及关系的翻译等等，我们依次来看：

　　1.条件关系的翻译

　　条件关系就只有三个：充分条件关系、必要条件关系和充分必要条件关系。

　　对于这个翻译，同学们需要记住这么两句话：

　　谁充分谁放在剪头前，谁必要、基础、前提、必须等，谁放在剪头后。

　　充分必要条件就是一个等价的关系，也就是同为真同为假。

　　2. 无明显逻辑关联词的翻译

　　对于题干中无明显逻辑关联词的这类题目，还有一个特点就是题干特别繁杂且多，不容易找到关键信息。因此，我们需要借助选项得提示，关注选项中出现次数较多的关键词，然后定位到题干中，寻求需要翻译处理的部分。利用“如果……那么”“只有……才”进行带入，选择符合原句意的进行翻译。

　　3.涉及附加条件的翻译

　　有些翻译推理的题目，部分特别容易踩坑。为什么呢?忘记关注附加条件，进而做错题目。那么对于这类有附加条件的翻译该如何处理呢?这类题目的模型常见的模式是：

　　限定条件+条件句

　　比如：作为一个高富帅，如果遇到其它地区自然灾害，那么就得及时捐助。

　　这就是有一个大的前提，而后加上条件句。对于这类，我们该如何翻译呢?

　　限定条件→(p→q)

　　也就是有限定条件推出后续的条件句。

　　当然，并不是说所有的都需要这样处理，要根据我们的选项需求。若选项都没提到，那么也就没必要处理;若选项提到，那么就得进行处理。

　　4.涉及到关系的翻译

　　涉及关系的翻译，是大部分同学较为头痛的，觉得理不顺。在此，我们就会同学们提供一些具体的模型，照着处理即可。

　　(1)a+关系词+性质

　　这类的翻译：x具有性质→a关系x

　　比如：甲喜欢所有善良的人

　　翻译为：x是善良的→甲喜欢x

　　(2)没有人/所有人+关系词+性质

　　这类的翻译：x具有性质→没有人/所有人关系x

　　比如：没有一个人尊重不自重的人

　　翻译为：x是不自重的人→没有人尊重x

　　以上就是关于“2025考研管理类联考归纳：翻译专题”的内容，更多考研管理类联考真题，请持续关注新东方在线考研频道!


本文关键字: 管理类联考

考研英语核心词汇营

背词+听课+练习+督学，学习得礼盒

更多资料

添加班主任领资料

添加考研班主任
免费领取考研历年真题等复习干货资料

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.添加班主任，可领取学习资料。
更多>>
更多内容
报班学 MBA 优惠券 0元学 院校库

关注新东方在线考研服务号

获得21考研真题及答案解析

1. 打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
2.点击【关注公众号】，获取资料大礼包。

真题解析

历年考研真题及答案解析下载

英语一 英语二 政治 数学一 数学二 数学三 西医综合 教育综合 心理学综合
立即下载
近10年考研真题及答案免费下载
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10