首页 26考研 在职研 智能择校 27考研

新东方在线 > 考研 > 考研英语 > 考研英语词汇 > 正文

扫码加入训练营

牢记核心词

学习得礼盒

sycamore什么意思 怎么快速记忆

2025-07-07 17:29:47来源：新东方在线

　　1. "Sycamore" 的词义解析

　　核心含义：

　　植物学：指悬铃木（Platanus）或无花果树（Ficus sycomorus），具体取决于地区（英式英语常指枫树类，美式英语多指悬铃木）。

　　文化象征：在西方文学中常象征坚韧、庇护（因树干宽大）。

　　例句：

　　A giant sycamore shaded the village square. （一棵巨大的悬铃木为村庄广场遮荫。）

　　The sycamore’s bark peels off in patches. （悬铃木的树皮会片状剥落。）

　　2. 快速记忆技巧

　　词源拆解：

　　源自希腊语 sykon（无花果） + moros（黑桑树），联想“无花果树”（但实际多指悬铃木，需注意英美差异）。

　　谐音联想：

　　“赛克莫（sycamore）”→ 想象一棵树在“比赛谁更茂密（more）”。

　　视觉联想：

　　悬铃木的斑驳树皮像“塞满（syca-）更多（-more）裂纹”。

　　3. 考研考试概率分析

　　频率评级：极低频（属于生僻词汇，除非考植物学或文学文本）。

　　可能题型：

　　阅读理解：若文章涉及自然、生态或隐喻性描写（如《杀死一只知更鸟》中的sycamore树）。

　　翻译题：极小概率出现植物名称翻译。

　　真题参考：

　　近10年考研英语真题未直接考查，但可能在选项中出现干扰项（如混淆maple/sycamore）。

　　4. 针对性备考建议

　　优先级：非重点词汇，可结合兴趣记忆，不必专门背诵。

　　扩展知识：

　　英美差异：

　　英国：sycamore = 假挪威槭（Acer pseudoplatanus）；

　　美国：sycamore = 美洲悬铃木（Platanus occidentalis）。

　　5. 预测考点方向

　　若出现，更可能在文学类阅读中作为环境描写的细节词，需通过上下文推断。


【英语大纲词汇表】这里有↑↑↑

本文关键字: sycamore什么意思 怎么快速记忆

考研英语核心词汇营

背词+听课+练习+督学，学习得礼盒

更多资料

添加班主任领资料

添加考研班主任
免费领取考研历年真题等复习干货资料

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.添加班主任，可领取学习资料。
更多>>
更多内容
优惠 MBA 真题 试听 测试

关注新东方在线考研服务号

获得21考研真题及答案解析

1. 打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
2.点击【关注公众号】，获取资料大礼包。

考研

必备：考研真题及答案解析

英语一 英语二 政治 数学一 数学二 数学三 西医综合 教育综合 心理学综合
立即下载
免费下：2010-2025年考研真题及答案
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10