扫码加入训练营

牢记核心词

学习得礼盒

南京工业大学624综合德语2026年考研大纲及参考书目

2025-10-12 16:50:00来源:网络

  624《综合德语》2026年考试大纲

  一、考试的基本要求

  要求考生不仅能较好地掌握德语专业本科毕业生中高级水平的

  德语语言知识和德语语言综合运用能力,具备比较扎实的听、说、读、

  写、译基本功,并且能灵活运用语言知识,具有较强的分析和解决问

  题的能力。具体要求如下:

  阅读理解:考查学生对全文主题、段落主题、逻辑结构的总体性

  理解能力、对语篇中观点或论点的选择性理解能力和对某些词汇以及

  某些语法细节的具体理解能力。

  书面表达:考查学生对图表描述、观点总结及陈述、不同表达方

  式的运用能力以及德语综合表述能力。

  翻译:要求学生把某一德文文本中的某段内容从德语译成汉语或

  者把某段汉语语篇中的某一段文字翻译成德语,以考查学生是否能够

  较为准确得体地用母语再现德语原文在语境内的意义以及是否具有

  用德文表达汉语思想的能力。

  二、考试方式和考试时长

  闭卷考试,总分150,考试时间为3小时。

  三、参考书目(仅供参考)

  1.《高级德语Einblick》(1-3册),陈晓春、卫茂平,上海外语

  教育出版社

  2.《现代德语实用语法》,王兆渠,同济大学出版社

  3.《中国文化简明教程》,许宽华、徐小清 编,上海外语教育出

  版社

  4.《德语专业四级写作实训》,刘玲玉、JanaKnebel, 同济大学

  出版社

  5.www.tagesschau.de 或 www.welt.de 上的近一年的新闻

  四、试题类型

  主要包括:

  1.阅读理解:词汇理解、回答问题、表达方式转换等;

  2.书面表达:语句解释、句型转换、评论综述等;

  3.翻译(德译汉和汉译德):理解、分析、翻译等类型,并根据每

  年的考试要求做相应调整。

  五、考试内容及要求

  1.语法和词汇

  词法和句法的基本知识

  2.翻译的技能(德译汉、汉译德)

  (1)根据上下文及较为简单的专业知识确定词义

  (2)各种语体的修辞特点及在翻译中的处理

  (3)摆脱语言形式束缚的主要原则和方法

  3.读的技能(回答问题)

  (1)借助构词法知识和上下文猜测生词含义

  (2)运用语法知识理解单句中词与词,复句中句与句的语法关

  系,进而准确领会文意

  (3)把握文章的段落大意、重要事实,找出所需的信息

  (4)理解一般性的民族文化背景知识

  4.写的技能

  (1)规范的正字法

  (2)正确运用积极词汇和成语

  (3)正确运用所学的积极的句法结构

  (4)段落的写作:把握段落主题;词序的基本原则;时态的正

  确关系;起句和收句;段落间的联接及过渡手段

【专业课必备:2026考研自命题考试大纲】

【查询2026考研招生人数、招生专业、参考书】

本文关键字: 考研大纲及参考书目

考研英语核心词汇营

背词+听课+练习+督学,学习得礼盒

更多资料
更多>>
更多内容

关注新东方在线考研服务号

获得21考研真题及答案解析

1. 打开手机微信【扫一扫】,识别上方二维码;
2.点击【关注公众号】,获取资料大礼包。

免费下:2010-2025年考研真题及答案
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多资料