扫码加入训练营

牢记核心词

学习得礼盒

上海外国语大学2008年二外日语考研真题及答案

2013-08-20 09:40:59来源:网络

  五、与えられた語群の中から適当なものを選びなさい。(10)

  見劣がしない手にした息を飲んだ向かないどうかなる1

  1.車にぶっかりそうになつたのを見て、みんな思わず()。

  2.サ一ビスについて絶対にほかのホテルに()。

  3.教師という仕事はあなたに()力、ら、やめましょう。

  4.先生と相談したら()かもしれません。

  5.100万元を(〉とすれば、あなたは何に使うつもりですか。

  六、会話の内容に合っているものを選びなさい。(10)

  1.男:顔色が悪いですよ。どうしたんですか。

  女:ええ、ちょっと具合が悪いんです。今から病院へ行ってきたいんですが、よろでしよう力、。

  男:ええ、かまいませんよ。

  問题:どんな意味ですか。

  A.男の人は女の人に病院に行かせてあげました《^

  B.男の人は女の人に病院に行かせてもらいました,

  C.女の人は男の人に病院に行ってもらいましたJ

  2.男:先生に掃除させられたんですよ。

  女:そうですか。

  間題:誰が掃除しましたか。

  A.女の人が掃除しました。

  B-先生が掃除しました。

  C.男の人が掃除しました。

  3.女:太郎に伝えてくださったそうですね。

  男。ええ、そうです。

  問題:誰力、'1(云えました力、。

  A.太郎さん力、'伝えました。

  B.女の人力《伝えました。

  C.男の人力"云えました。

  4.女:このコンピュータ一、使わせてもらってもいいですか。

  男:ええ、いいですよ。

  問題:誰が使いますか。

  A.男の人が使います。

  B.女の人が使います。'

  C.二人で使います。

  5.女:あら、新しいパソコンHい換えたね。

  男:つんo

  女:あとで使わせてね。

  男:いいよ。

  間題:どんな意味になりますか。

  A.男の人は女の人にパソコンを貸してもらいました。

  B.女の人は男の人にパソコンを貸してもらいました。

  C.女の人は男の人にパソコンを借りてもらいました。

  七、次の日本語を中国Sに訳しなさい。(16)

  クリスマスoイブ。

  ひとりの青年がせまい部屋の中にいた。彼はあまりぱっとしない会社に勤め、あまりばつとしない地位にいた。そして、とくに社交的な性格でなく友人もいなかった。(つとしない-不起眼的)

  恋人がほしかったが、それもなかった。:fe年のやはりクリスマス'イブ、来年こそは恋人を作り、ぃブをいっしょにすごしたいものだなと思った。しかし、その期待もむなしく、今夜も彼はひとりで過ごさなければならなかった。(むなしい=空的)

  その青年の部屋は、せまく粗末で殺風景だった。夕方に雪が降り、それはやんだというものの、そとは寒かった。その寒さは室内まで忍び込んでくる。暖房も充分でなく、また、つくりが粗末なので、寒さを防ぐことが難しいのだった。(忍び込む=悄悄进人)に,

  室内は殺風景で壁に絵もなく、花も花瓶すらない。暖かさを目に感じさせるものもなかつた。クリスマス'イブといっても、それにふさわしいものは、なにもない。

  ただひとつあるといえるものは音楽^:'つた。青年は小型ラジオから流れるクリスマスの音楽を、小さな机にもたれて聞いていた。ほかにすることもない。その音楽を間いていると、暖かい曲のはずなのに、なんとなくさびしくなってくる。自分が惨めで取るに足らない人間に思えてくるからだった。(もたれる=倚靠取るに足らない=毫无价值)

  といって、ラジオの音楽をとめる気にもならない。そんなことをしたら、もっとやりきれない気分になるだろう。寂しさは一種の慰めなのだ。彼は洋酒の瓶を出し、それをダラスについてちょっと飲んだ。「メリ一'クリスマス」と言ってみたかつたが、てれくさ力、つたし、ちっともメリ一じやないと気か'つき、声に出さなかった。

  それでも、いくらか酔い、青年はうとうとしたcそして、そのうち、彼はそばに人の気配を感じ、はっとして顏をあげた。(やりきれない=忍受不了てれくさい-难为情うとうと=迷迷糊糊気配-感觉,情形はっとする=吃椋〉


本文关键字: 上海 外国语 大学

考研英语核心词汇营

背词+听课+练习+督学,学习得礼盒

更多资料
更多>>
更多内容

关注新东方在线考研服务号

获得21考研真题及答案解析

1. 打开手机微信【扫一扫】,识别上方二维码;
2.点击【关注公众号】,获取资料大礼包。

近10年考研真题及答案免费下载
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多资料