扫码加入训练营

牢记核心词

学习得礼盒

考研英语(一)长难句解析—2003年阅读Text1

2015-07-29 16:22:18来源:网络

  【典型例句1】:The American spymaster who built the Office of Strategic Services in the World War II and later laid the roots for the CIA was fascinated with information.

  【例句解析】:本句主干为 The American spymaster was fascinated with information。who built the Office of Strategic Services in the World War II and later laid the roots for the CIA是who引导的定语从句修饰The American spymaster。

  【难点点拨】:spymaster:间谍大师;the Office of Strategic Services:战略情报局; lay the roots for:为….打下基础;

  【例句释义】:美国的间谍大师痴迷于情报,他你曾经在二战期间建立了战略情报局,并且后来又为中央情报局的建立打下了基础。

  【典型例句2】:Donovan believed in using whatever tools came to hand in the “great game” of espionage -- spying as a “profession”.

  【例句解析】:本句主干为 Donovan believed in using whatever tools came to hand in the “great game” of espionage;其中包含一个whatever引导的宾语从句whatever tools came to hand。spying as a “profession”是动名词短语作同位语,解释espionage。

  【难点点拨】:come to hand:到手; espionage:间谍活动;

  【例句释义】:多诺万认为,在间谍职业的“伟大游戏”中,可以使用任何能够到手的工具。

  【典型例句3】:These days the Net, which has already re-made such everyday pastimes as buying books and sending mail, is reshaping Donovan’s vocation as well.

  【例句解析】:本句主干为the Net is reshaping Donovan’s vocation as well。These days作时间状语,修饰主干。which has already re-made such everyday pastimes as buying books and sending mail是which引导的定语从句,修饰the Net。

  【难点点拨】:pastime:娱乐,消遣;vocation:职业;

  【例句释义】:互联网已经改变了像后买书籍和发送邮件这样的日常活动;现在,它也正在重塑多诺万的职业。

  【典型例句4】:The winner, by a large margin, was a tiny Virginia company called Open-Source Solutions, whose clear advantage was its mastery of the electronic world.

  【例句解析】:本句主干为The winner was a tiny Virginia company。by a large margin是介词短语作后置定语,修饰the winner。called Open-Source Solutions是过去分词短语作后置定语,修饰a tiny Virginia company。whose clear advantage was its mastery of the electronic world是whose引导的定语从句,修饰a tiny Virginia company。

  【难点点拨】:by a large margin:大幅度;mastery:把握;

  【例句释义】:大幅胜出的是弗吉尼亚的一家名为“开放来源的解决方案”的小公司,它的明确优势是对于电子世界的掌控。

  【典型例句5】:Straitford’s briefs don’t sound like the usual Washington back-and-forthing, whereby agencies avoid dramatic declarations on the chance they might be wrong.

  【例句解析】:本句主干为Straitford’s briefs don’t sound like the usual Washington back-and-forthing。whereby agencies avoid dramatic declarations on the chance they might be wrong是由whereby引导的定语从句,修饰the usual Washington back-and-forthing;其中,on the chance they might be wrong是由on the chance引导的目的状语从句,修饰本定语从句。

  【难点点拨】:brief:摘要,简报;back-and-forthing:来来回回,反复无常;whereby:借此,凭借;on the chance:以免;

  【例句释义】:斯特福德公司的简报听上去并不像华盛顿当局简报那般的反复无常,凭借这些反复无常当局可以避免发布引人注目的言论,以免他们可能会犯错。

  总之,由于本文中对于后置定语、定语从句、状语从句等知识点考查较多,因此对此大家课下需要多多复习。此外,如果时间充足的话,可以多读一些外国核心期刊文章,如《经济学人》等,积累英语国家新闻中常用到的表达。


【英语语法资料】这里有

本文关键字: 2016考研 考研英语一

声明:如本网转载稿涉及版权等问题,请作者致信lulei@xdfzx.com,我们将及时处理。

考研英语核心词汇营

背词+听课+练习+督学,学习得礼盒

更多>>
更多内容

关注新东方在线考研服务号

获得21考研真题及答案解析

1. 打开手机微信【扫一扫】,识别上方二维码;
2.点击【关注公众号】,获取资料大礼包。

考研资料大礼包
近10年考研真题及答案免费下载
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多资料
获取验证码
收不到短信?点此接收语音验证码
电话拨打中...请留意来自125909888237的来电
60秒后可重新获取
《新东方在线注册条款》  、  《隐私权保护政策》  及  《儿童隐私保护政策》
账号密码登录 找回密码
国际手机登录
《新东方在线注册条款》  、  《隐私权保护政策》  及  《儿童隐私保护政策》
手机快速登录 找回密码
获取验证码
收不到短信?点此接收语音验证码
电话拨打中...请留意来自125909888237的来电
60秒后可重新获取
《新东方在线注册条款》  、  《隐私权保护政策》  及  《儿童隐私保护政策》
账号密码登录 找回密码
国际手机登录
《新东方在线注册条款》  、  《隐私权保护政策》  及  《儿童隐私保护政策》
手机快速登录 找回密码
获取验证码
收不到短信?点此接收语音验证码
电话拨打中...请留意来自125909888237的来电
60秒后可重新获取
《新东方在线注册条款》  、  《隐私权保护政策》  及  《儿童隐私保护政策》
账号密码登录 找回密码
国际手机登录
《新东方在线注册条款》  、  《隐私权保护政策》  及  《儿童隐私保护政策》
手机快速登录 找回密码