首页 26考研 在职考研 直播好课 25复试

新东方在线 > 考研 > 考研英语 > 考研英语阅读理解 > 正文

扫码加入训练营

牢记核心词

学习得礼盒

考研英语阅读来源及文章解析：Are They Worth It?

2019-03-25 15:20:51来源：网络

　　词汇注解

　　重点单词

　　Output /'autput/

　　【中文释义】n.产量

　　【大纲全义】n.产量，输出(量)，输出功率

　　Arguably /'a:gjuabli/

　　【中文释义】adv.相对地

　　【大纲全义】adv.可论证地(可辩论地);相对地

　　Predetermine /'pri:di'tə:min/

　　【中文释义】v.预定，预先

　　【大纲全义】v.预定，注定; 预先决定…….的方向

　　cutoff /'kʌtɔ:f/

　　【中文释义】n.分界线

　　【大纲全义】n.近路，捷径; 切开; 停止; 分界线

　　Broadly /'brɔ:dli/

　　【中文释义】adv.广泛地

　　【大纲全义】adv.宽广地，广泛地

　　renaissance /rə'neisəns/

　　【中文释义】n.复兴，重生

　　【大纲全义】n. [the Renaissance]文艺复兴(时期);新生，复兴

　　Fantastically /fæn'tæstikəlli/

　　【文中释义】adv.非常地

　　【大纲全义】adv.非常地; 空想(非常)

　　inherently /in'hiərəntli/

　　【文中释义】adv.天性地，天生地

　　【大纲全义】adv.天性地，固有地

　　immoral / i'mɔrəl/

　　【文中释义】adv.不道德的

　　【大纲全义】adv.不道德的; 邪恶的

　　超纲词汇

　　parlor n.客厅 benchmark n.基准点

　　countercyclical adj.反周期的 algorithm n.算法

　　awash adj.被浪冲打的，被海水淹没的 gob n.大量，很多

　　重点段落译文

　　上个月，当机构投资者的阿尔法杂志公布了对冲基金经理们最高薪金年度名单时，它让我们其余的人做一个小小的室内娱乐游戏:如果你挣的钱跟这些人一样多，你会买什么?

　　69岁的数学家詹姆斯·西蒙斯高居榜首，拥有17亿美元，相当于联邦政府去年在国家公园网络项目上的巨大开支。位居第三位的是康涅狄格州格林尼治镇的艾德华·兰伯特，这个投资家经营庞大的西尔斯连锁百货店，年收人13亿美元，如果不计算税，能让他买下塞拉利昂的全部经济产量。我们在这里说的是实实在在的财富。

　　今天，阿年法杂志即将发布另一个重要的名单，这个名单有可能回答另一个相对更重要的问题:这些拥有百万资产的对冲基金经理真的值那么多吗?

　　对冲基金是印钱的通行证，他们的收费结构可以说明这一点。不管其性能，一种典型基金收取2%的管理费，这意味着它管理的每1美元要保留2美分。而共同基金中平均收费约为1%。

　　对冲基金的管理费位居榜首，因此需要进行大幅削减—通常对超过预定基准点的利润收取至少20%。

　　因此，在收益大的一年里，一个基金经理可以带来惊人数额的财富，而在亏损的一年里他们依然做得很好。简单做一下计算就可以明白其原因:每50亿美元的投资提取2%，也就是1亿美元;这是阿尔法的名单上的100家最大的基金的大致分界线。一个基金经理每年都会拿到这个数目的回报。

　　其实去年是一个相当艰难的一年。因为对冲基金试图做很多反周期的赌注——就像它的名字一样——甚至当股市下跌时，他们往往还是能扭亏为盈。而当它大幅上涨时，很多对冲基金就要努力跟上。据位于芝加哥的对冲基金研究公司称，去年的标准普尔500股票指数跌了14个百分点，而除去投资的费用后，对冲基金平均返回不到13%。

　　但是阿尔法杂志的名单中的高收人者一一都是男人——并不管理平均对冲基金。他们管理世界上最大的基金，是资本市场里达尔文式竞争中的获胜者，而且他们中的大多数都经得起市场的冲击。

2020考研课限时优惠，抓紧抢购

选择比努力更重要

2020考生择校测试！

本文关键字: 考研英语阅读阅读来源

上一页 1 2 下一页

考研英语核心词汇营

背词+听课+练习+督学，学习得礼盒

更多资料

添加班主任领资料

添加考研班主任
免费领取考研历年真题等复习干货资料

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.添加班主任，可领取学习资料。
更多>>
更多内容
报班学 MBA 优惠券 0元学 院校库

关注新东方在线考研服务号

获得21考研真题及答案解析

1. 打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
2.点击【关注公众号】，获取资料大礼包。

真题解析

历年考研真题及答案解析下载

英语一 英语二 政治 数学一 数学二 数学三 西医综合 教育综合 心理学综合
立即下载
近10年考研真题及答案免费下载
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10