首页 26考研 在职考研 直播好课 大纲冲刺

新东方在线 > 考研 > 专业硕士 > 翻译硕士 > 正文

扫码加入训练营

牢记核心词

学习得礼盒

2020考研翻译硕士备考攻略

2019-08-26 18:28:00来源：网络

　　2020考研翻译硕士复习正在紧张的进行中，下面新东方在线在此整理了2020考研翻译硕士备考攻略，希望能帮助大家!

　　MTI考试除了要考查全国统考的100分的政治之外，还要考查100分的基础英语，150分的英语翻译基础以及150分的汉语百科知识与写作。

　　首先我们来介绍一下基础英语。基础英语这一科的难度相当于英语专业的专业八级的难度，主要考查的有三个部分：词汇语法、阅读、写作。词汇语法部分最常见的命题形式有选择题和改错题，主要考查考生的单词以及语法知识，这就要求各位考生熟练掌握专业八级要求的10000的词汇量以及培养扎实的语法功底。阅读部分除了考查常见的传统阅读的选择题，还会考到简答题，比如answer questions和paraphrase等等。建议各位同学可以用专业八级的真题阅读作为平时的练习，培养阅读能力。写作的文章长度一般都要求是400-500词，类似于专业八级，同学们在平时学习的过程中就需要培养自己的表达能力，多练习多总结多积累。

　　其次我们来看一下英语翻译基础这门课。英语翻译基础一般主要考查两个题型：词语翻译和篇章翻译。其中词语翻译一般会考到50分，篇章翻译是100分。具体翻译的原材料依据学校会有所差异，政治、经济、外交等各个领域都会有考查到。所以各位同学在准备的时候一定要查清楚目标院校的侧重方向。除了了解清楚考试侧重范围之外，还需要各位同学平时的日积月累，因为好的翻译家不是一蹴而就的，那各位同学就可以用专业八级的真题翻译进行练习，提高翻译水平。

　　最后了解一下汉语百科知识与写作。汉语百科知识与写作主要考查两个题型：百科知识和写作。考查形式是选择题或者名词解释。百科知识涉及到的知识面比较广，比如政治、经济、法律、军事、历史、哲学、宗教、文学等等各个领域。但是大家不用太担心，每个学校都会有侧重点，大家可以重点关注目标院校往年真题，缩小复习范围。写作包括一个小作文和一个大作文，小作文就是公文写作，是有规律可循的;大作文就需要大家平时多练习。


本文关键字: 2020考研翻译硕士

考研英语核心词汇营

背词+听课+练习+督学，学习得礼盒

更多资料

添加班主任领资料

添加考研班主任
免费领取考研历年真题等复习干货资料

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.添加班主任，可领取学习资料。
更多>>
更多内容
看课程 MBA 优惠券 0元学 领资料

关注新东方在线考研服务号

获得21考研真题及答案解析

1. 打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
2.点击【关注公众号】，获取资料大礼包。

名师试听

历年考研真题及答案解析下载

英语一 英语二 政治 数学一 数学二 数学三 西医综合 教育综合 心理学综合
立即下载
近10年考研真题及答案免费下载
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10