首页 26考研 在职考研 直播好课 大纲冲刺

新东方在线 > 考研 > 专业硕士 > 翻译硕士 > 正文

扫码加入训练营

牢记核心词

学习得礼盒

2022考研翻译硕士院校选择

2021-05-24 07:12:00来源：网络

　　考研人数的不断增加，考试的竞争度也在不断的加大。大家想要更有把握的参加考试，日常备考中，需要对考试有更好的备考。具体的翻译硕士需要复习哪些?小编为大家整理了“2022考研翻译硕士院校选择”。

　　每年翻译硕士择校时，很多同学感觉比较困难和迷惑。目标定高了， 怕自己考不上，压力太大;目标定低了，动力不足，心有不甘。

　　其实这个问题，最为坦诚的回答是：翻译先学起来，7-8月份再谈择校。

　　以目前的基础谈择校其实并不科学，毕竟翻译学科7-8个月的学习后，翻译质量和水平会有明显的改善。

　　建议大家关注几所自己比较心仪的院校，了解清楚院校相关课程设置以及风格，不管哪所院校备考，都离不开翻译基础的考察。

　　因此，既然决定要考研，前期的重心应该放在翻译基础，学习了一段时间之后，自己更加清楚翻译的标准和要求，也了解自身的实力水平，这时进行合理择校，更为科学，也对自己的决定更为负责。

　　英文里有一种说法，叫做make informed decision 做出明智决策。

　　任何一种决策，必须包含主观和客观层面。

　　很多同学都不清楚翻译到底是怎么回事儿，妄自定目标，喊口号，到头来失利，都不知道背后原因，其实也是对自己不负责任。

　　第一，要全面清晰认清自己当下实力和基础。

　　第二，要前面客观了解目标院校标准和要求。

　　根据历史经验来看，很多同学其实无法客观判断自己当下的翻译水平。

　　有同学一上来和我说基础很差，结果一不小心考入了北外高翻学院英语口译专业，当然这位同学是谦虚。

　　有同学一上来就说自己的目标就是上外高翻，做完几次翻译练习，上完几次课之后应该更加清楚了自身的定位，转过头来和我说，我还是脚踏实地，先打基础。

　　考研，咱们还是要实事求是，既不要过于谦虚，也不要过于自信。

　　当然，也不要轻信考研机构，为了“鼓励”你，说你能考上某某学校，你就真信了!

　　以上就是为大家整理的“2022考研翻译硕士院校选择”，希望可以帮助到考研的同学，更好的备考这部分考试!


本文关键字: 翻译硕士

考研英语核心词汇营

背词+听课+练习+督学，学习得礼盒

更多资料

添加班主任领资料

添加考研班主任
免费领取考研历年真题等复习干货资料

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.添加班主任，可领取学习资料。
更多>>
更多内容
看课程 MBA 优惠券 0元学 领资料

关注新东方在线考研服务号

获得21考研真题及答案解析

1. 打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
2.点击【关注公众号】，获取资料大礼包。

名师试听

历年考研真题及答案解析下载

英语一 英语二 政治 数学一 数学二 数学三 西医综合 教育综合 心理学综合
立即下载
近10年考研真题及答案免费下载
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10