关注微信领

2021考试真题

22考研资料包

2022解放军信息工程大学(洛阳校区)研究生参考书目

2021-09-13 09:54:00来源:

  2022年硕士研究生考试范围及参考书目

  (洛阳校区)

考试科目

考试范围

参考书目

211翻译硕士英语

主要考察英语基本功,特别是阅读和写作能力。

不指定参考书目。

212翻译硕士俄语

主要考查考生的俄语基本功,特别是阅读和写作能力。

1.《东方大学俄语》(1-6册),史铁强总主编,外语教学与研究出版社,2010年及以后版本;2.《高等学校俄语专业八级考试大纲、真题、模拟(第二版)》,史铁强主编,外语教学与研究出版社,2014年及以后版本。

213翻译硕士日语

主要考察日语基本功,特别是阅读和写作能力。

1.《综合日语》第4册,彭广陆主编,北京大学出版社,2011年;2.《日语专业八级考试(文字词汇篇、语法敬语篇、阅读篇、翻译作文篇、文语法文学文化篇)》,孙成岗、李先瑞主编,大连理工大学出版社,2014年。

216翻译硕士朝鲜语

主要考察朝鲜语基本功,特别是阅读和写作能力。

1.《韩国的语言》,张光军等编著,北京大学出版社,2009年;2.《韩国语泛读教程》(1-4),张光军等编著,外语教学与研究出版社,2009年;3.《实用韩国语写作教程》,张光军等编著,外语教学与研究出版社,2011年;4.《韩国语写作教程》,金迎喜等编著,上海交通大学出版社,2008年。

221翻译硕士越南语

主要考察越南语基本功,特别是阅读和写作能力。

1.《基础越南语(1-4册)》(谭志词等编著,广州:世界图书出版公司,2013年版);2.《高级越南语》(谭志词,余富兆编著,广州:世界图书出版公司,2016年版);3.《越南语阅读教程》(孙衍峰等编著,广州:世界图书出版公司,2011年版);4.《越南概论》(兰强,徐方宇编著,广州:世界图书出版公司,2012年版);5.《越汉翻译教程》(谭志词,祁广谋编著,广州:世界图书出版公司,2017年版)6.《越汉翻译教程》(赵玉兰编著,北京:北京大学出版社,2002年版);7、《实用汉越互译技巧》(梁远,温日豪编著,广州:世界图书出版公司,2017年版)。

240二外英

不超出国家第二外语教学要求。

不指定参考书目。

241二外俄

不超出国家第二外语教学要求。

不指定参考书目。

242二外日

不超出国家第二外语教学要求。

不指定参考书目。

243二外法

不超出国家第二外语教学要求。

不指定参考书目。

244二外德

不超出国家第二外语教学要求。

不指定参考书目。

245二外西

不超出国家第二外语教学要求。

不指定参考书目。

351军事共同基础

主要考核对从事部队指挥管理工作所需共同性、基础性知识和理论内容的掌握程度,以及运用基本理论方法分析有关现实问题的能力。

《2020年军事硕士专业学位联考<军事共同基础>考试大纲及考试指南》(全军军事硕士专业学位研究生教育指导委员会编写组,2019年)

357英语翻译基础

主要考察考生的英译汉、汉译英实践能力。

1.《新编英汉翻译教程》(第2版),孙致礼编著,上海外语教育出版社,2013年;2.《新编汉英翻译教程》,陈宏薇、李亚丹主编,上海外语教育出版社,2008年;3.国家领导人重要场合讲话中英文对照稿。

358俄语翻译基础

主要考察考生的俄译汉、汉译俄实践能力,包括对各类词组、表达法和文本进行俄汉互译。

1.《俄汉翻译基础教程》,杨仕章编,高等教育出版社,2010年;2.《实用俄汉汉俄翻译教程(第3版)》上下册,丛亚平主编,外语教学与研究出版社,2016年;3.《汉俄翻译教程》,胡谷明、蒋勇敏等编,上海外语教育出版社,2010年;4.《俄汉汉俄高级口译教程》,王立刚、彭甄,外语教学与研究出版社,2006;5.《实战俄语口译》(第二版),徐曼琳、朱达秋编,外语教学与研究出版社,2015年。

359日语翻译基础

主要考察考生的日译汉、汉译日实践能力。

1.《日汉翻译教程》,高宁主编,上海外语教育出版社,2008年;2.《现代日汉翻译教程》(修订版),陶振孝编著,高等教育出版社,2012年;3.国家领导人重要场合讲话汉日对照稿。

362朝鲜语翻译基础

主要考察考生的朝译汉、汉译朝实践能力。

1.《中韩翻译教程》,张敏等编著,北京大学出版社,2013年;2.《韩中翻译教程》,张敏等编著,北京大学出版社,2012年。

367越南语翻译基础

主要考察考生的越译汉、汉译越实践能力。

1.《基础越南语(1-4册)》(谭志词等编著,广州:世界图书出版公司,2013年版);2.《高级越南语》(谭志词,余富兆编著,广州:世界图书出版公司,2016年版);3.《越南语阅读教程》(孙衍峰等编著,广州:世界图书出版公司,2011年版);4.《越南概论》(兰强,徐方宇编著,广州:世界图书出版公司,2012年版);5.《越汉翻译教程》(谭志词,祁广谋编著,广州:世界图书出版公司,2017年版)6.《越汉翻译教程》(赵玉兰编著,北京:北京大学出版社,2002年版);7.《实用汉越互译技巧》(梁远,温日豪编著,广州:世界图书出版公司,2017年版)。

442军事硕士专业综合(方向一至方向三)

主要考察本方向综合知识。

1.《军队指挥与案例》(全军军事硕士专业学位研究生统编教材,李春立、陈贻来主编,国防工业出版社,2019年)。

2.《网络空间作战概论》,解放军出版社,2017年。

442军事硕士专业综合(方向四)

主要考察本方向综合知识。

1.《军事情报学》(张晓军主编,军事科学出版社,2001年);2.《美国军事情报理论研究》(张晓军等,军事科学出版社,2007年);3.《俄罗斯对外情报分析力量发展研究》(彭亚平,军事科学出版社,2014年);4.《美国情报分析理论发展研究》(李景龙,军事科学出版社,2014年);5.《军队指挥与案例》(全军军事硕士专业学位研究生统编教材,李春立、陈贻来主编,国防工业出版社,2019年)。

448汉语写作与百科知识(英语笔译、英语口译方向)

考察考生汉语写作能力,主要侧重于汉语应用文写作和公文写作,同时考察学生军事、政治、历史、经济等方面的基本常识。

1.《全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试指南》,全国翻译硕士专业学位教育指导委员会编,外语教学与研究出版社,2009年;2.《汉语写作与百科知识》,李国正编,天津科技翻译出版有限公司,2016年;3.国内近年出版的用英语编写的高级英语阅读、翻译、写作教材,以及任何大学语文教材;4.国内出版的军事、政治、历史、经济等领域的专业知识读本。

448汉语写作与百科知识(俄语笔译、俄语口译方向)

主要考查考生的汉语写作能力,侧重于汉语应用文和公文写作,同时考查考生军事、政治、外交、历史等方面的基本常识。

1.《全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试指南》,全国翻译硕士专业学位教育指导委员会编,外语教学与研究出版社,2009年;2.《汉语写作与百科知识》,李国正编,天津科技翻译出版有限公司,2016年;3.各种俄罗斯国情类教材。

448汉语写作与百科知识(日语笔译方向)

主要考察汉语写作能力,侧重于汉语应用文写作和公文写作,同时考察军事、政治、外交、历史等方面的基本常识。

1.《全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试指南》,全国翻译硕士专业学位教育指导委员会编,外语教学与研究出版社,2009年;2.《汉语写作与百科知识》,李国正编,天津科技翻译出版有限公司,2016年;3.各种日本国情类教材。

448汉语写作与百科知识(朝鲜语笔译方向)

考察考生汉语写作能力,主要侧重于汉语应用文写作和公文写作,同时考察学生军事、政治、历史、经济以及韩国国家概况等方面的基本常识。

1.《韩国的政治和外交》,张文江编著,北京大学出版社,2009年;2.《韩国的信仰和民俗》,吕春燕等编著,北京大学出版社,2016年;3.《韩国的地理和旅游》,刘吉文编著,北京大学出版社,2009年;4.《汉语写作与百科知识》,李国正编,天津科技翻译出版有限公司,2016年。

448汉语写作与百科知识(越南语笔译方向)

考察考生汉语写作能力,主要侧重于汉语应用文写作和公文写作,同时考察学生军事、政治、历史、经济以及越南国家概况等方面的基本常识。

1.《基础越南语(1-4册)》(谭志词等编著,广州:世界图书出版公司,2013年版);2.《高级越南语》(谭志词,余富兆编著,广州:世界图书出版公司,2016年版);3.《越南语阅读教程》(孙衍峰等编著,广州:世界图书出版公司,2011年版);4.《越南概论》(兰强,徐方宇编著,广州:世界图书出版公司,2012年版);5.《越汉翻译教程》(谭志词,祁广谋编著,广州:世界图书出版公司,2017年版)6.《越汉翻译教程》(赵玉兰编著,北京:北京大学出版社,2002年版);7.《实用汉越互译技巧》(梁远,温日豪编著,广州:世界图书出版公司,2017年版)。

610军事情报基础课

包括国际关系史和汉语(含写作)两部分。

1.《战后国际关系史(上、下册)》(方连庆等编,北京大学出版社,2006);2.《中国崛起背景下的周边安全与周边外交》(祁怀高等,中华书局,2014); 3.《古代汉语(修订本)》(上下册,郭锡良主编,商务印书馆); 4.《现代汉语通论(第二版)》(邵敬敏,上海教育出版社,2009)。

611政治学基础课

主要考察政治学基础知识。

1.王绳祖主编:《国际关系史:17世纪中叶—1945年》,法律出版社2004年版;2.方连庆、王炳元、刘金质著:《国际关系史(现代卷)》,北京大学出版社2001年版;3.方连庆等编:《战后国际关系史》,北京大学出版社2000年版。

612中国语言文学基础课(中国少数民族文学(维吾尔语)方向)

查考生的维吾尔语基本功,包括阅读、词汇与语法、写作、翻译等。

不指定参考书目。

612中国语言文学基础课(中国少数民族语言文学(藏语)方向)

主要考查考生的藏语基本功和综合能力,内容涉及语言学基础知识、藏语词汇、语法、文法、阅读、翻译等。

1.《语言学概论》(马学良主编,华中理工大学出版社,1985年版);2.《汉藏语概论》(马学良著,民族出版社,2003年版);

3.《拉萨口语读本(修订本)》(胡坦、索南卓噶、罗秉芬编,民族出版社,1999年版);

4.《实用藏文文法教程》(格桑居冕、格桑央京著,四川民族出版社,2008年版);

5.《藏汉互译教程》(周季文、傅同和编,民族出版社,1999年版)。

612中国语言文学基础课(对外汉语教学方向)

主要考查语言学、古代汉语基本理论知识。

1、《语言学纲要(修订版)》(叶蜚声、徐通锵著,北京大学出版社,2010年版);2、《语言学概论》(贺阳、沈阳主编,高等教育出版社,2014年版);3、《古代汉语》(王力主编,中华书局,2018年6月第4版)。

613外国语言文学基础课(外国语言学及应用语言学(英语)、文学与文化(英语)、方向)

本项考试着重考查考生的英语基本功,包括阅读、词汇与语法、写作、翻译。考试的范围、内容(除听、说之外)、程度与国家教育部外语指导委员会英语组制定与实施的“全国高校英语专业八级考试大纲”的要求大体一致。

不指定参考书目。

613外国语言文学基础课(外国语言学及应用语言学(俄语)、国别和区域研究(俄语)方向)

重点考查考生的俄语基本功,考试内容涉及词汇、语法、阅读、翻译、写作和少量国情文化知识,要求考生具有俄语专业八级水平。

1.《高等学校俄语专业八级考试大纲、真题、模拟(第二版)》,史铁强主编,外语教学与研究出版社,2014年;2.《全国高校俄语专业八级水平测试模拟题集》,张俊翔主编,外语教学与研究出版社,2013年。

613外国语言文学基础课(国别与区域研究(日语)方向))

着重考查考生的日语基本功,包括阅读、词汇、语法、翻译与写作等语言基本功。程度与国家教育部外语指导委员会日语组制定与实施的“全国高校日语专业八级考试大纲”的要求大体一致。

不指定参考书目。

613外国语言文学基础课(外国语言学及应用语言学(日语)方向)

着重考查考生的日语基本功,包括阅读、词汇、语法、翻译与写作等语言基本功。程度与国家教育部外语指导委员会日语组制定与实施的“全国高校日语专业八级考试大纲”的要求大体一致。

不指定参考书目。

613外国语言文学基础课(外国语言学及应用语言学(语言信息处理)方向)

考查语言学和计算机基础知识。

1.叶蜚声,徐通锵,《语言学纲要》,高等教育出版社,2006年;

2.刘润清,《西方语言学流派》,外语教学与研究出版社,2013年;3.徐红云,《大学计算机基础教程(第三版)》,清华大学出版社,2018年;

613外国语言文学基础课(国别与区域研究(法语)方向)

着重考查考生的法语基本功,涉及词汇、语法等语言基础知识和阅读、写作、翻译等语言基本技能。题目难度与参照教育部审定发行的《高等学校法语专业高年级法语教学大纲》而制定的《全国高校法语专业八级考试(TFS8)试题提纲(修订)》的难度基本一致。

1. 《法语综合教程(1)》,曹德明、花秀林主编,上海外语教育出版社,2009年;2. 《法语综合教程(2)》,曹德明、花秀林主编,上海外语教育出版社,2011年;3.《法语综合教程(3)》,范晓雷、黄晓玲、郑向菲主编,上海外语教育出版社,2012年;4. 《法语综合教程(4)》,范晓雷主编,上海外语教育出版社,2013年;5. 《法语课本(5)》,束景哲主编,上海外语教育出版社,1991年;6. 《法语课本(6)》,束景哲主编,上海外语教育出版社,1991年;7. 《全新法语语法》,(法)Y. Delatour等编,毛意忠译,上海译文出版社,2006年。

613外国语言文学基础课(国别与区域研究(西班牙语)方向)

着重考查考生的西班牙语基本功,涉及词汇、语法等语言基础知识和阅读、写作、翻译等语言基本技能。难度与国家教育部全国高等学校外语专业教学指导委员会西班牙语组制定与实施的 《全国高校西班牙语专业八级考试大纲》的要求大体一致。

不指定参考书目。

613外国语言文学基础课(外国语言学及应用语言学(朝鲜语)方向)

重点考查学生的朝鲜语基本功,考试内容涉及词汇、语法、阅读、翻译、写作等。

1.张光军等编著:《韩国的语言》,北京:北京大学出版社,2009年;2.张光军等编著:《韩国语泛读教程》(1-4),北京:外语教学与研究出版社,2009年;3.张敏等编著:《中韩翻译教程》,北京:北京大学出版社,2013年;4.张敏等编著:《韩中翻译教程》,北京:北京大学出版社,2012年;5.张光军等编著:《实用韩国语写作教程》,北京:外语教学与研究出版社,2011年;6.金迎喜等编著:《韩国语写作教程》,上海:上海交通大学出版社,2008年。

613外国语言文学基础课(国别与区域研究(蒙古语))

重点考查学生的蒙古语基本功,考试内容涉及词汇、语法、阅读、翻译、写作等。

1. 刘娟娟编:《基础蒙古语》(第一、二册),信息工程大学洛阳校区自编教材,2011年。2. 田艳秋编:《基础蒙古语》(第三、四册),信息工程大学洛阳校区自编教材,2012年。

613外国语言文学基础课(国别与区域研究(印尼语))

重点考查学生的印度尼西亚语基本功,考试内容涉及词汇、语法、阅读、翻译、写作等。

1.朱刚琴等编:《基础印度尼西亚语》(1-3册),广州:世界图书出版公司,2010年;2.唐慧等编著:《印度尼西亚语语法》.广州:世界图书出版公司,2018年;3.唐慧编著:《印度尼西亚现当代文学作品选读》,广州:世界图书出版公司,2015年;4.孔远志著,《印度尼西亚语发展史》,北京:北京大学出版社,1992年;5. Masnur Muslich, Garis-Garis Besar Tata Bahasa Baku Bahasa Indonesia (印尼语标准语法大纲). Bandung: PT Refika Aditama, 2010。

613外国语言文学基础课(国别与区域研究(乌尔都语))

重点考查学生的乌尔都语基本功,考试内容涉及词汇、语法、阅读、翻译、写作等。

1.孔菊兰编著:《乌尔都语基础教程》(1-5册),北京:北京大学出版社,2006-2009年;2.孙卫国编著:《乌尔都语语法》,广州:世界图书出版公司,2015年;3.孙卫国编著:《乌尔都语-汉语翻译教程》,广州:世界图书出版公司,2013年;4.李俊璇编著:《乌尔都语现当代文学作品选读》,广州:世界图书出版公司,2017年。

613外国语言文学基础课(国别与区域研究(马来语))

重点考查学生的马来语基本功,开始内容涉及词汇、语法、阅读、翻译、写作等。

1.苏莹莹、赵月珍编著:《基础马来语》(一、二册),北京:外语教学与研究出版社,2006年;2.吴宗玉编著:《基础马来语》(第三册),北京:外语教学与研究出版社,2016年; 3.谈笑等编著:《马来语阅读教程》(一、二册),2013年;4. 龚晓辉等编著:《马汉翻译教程》,广州:世界图书出版公司,2015年。

613外国语言文学基础课(国别与区域研究(印地语))

重点考查学生的印地语基本功,考试内容涉及词汇、语法、阅读、翻译、写作等。

1.程光超等主编:《大学印地语》(第一、二、三册),北京:军事谊文出版社,2002年;2.迦姆达&middot;普拉沙德·古鲁著,殷洪元译:《印地语语法》,北京:商务印书馆,2015年。

613外国语言文学基础课(国别与区域研究(尼泊尔语))

重点考查学生的尼泊尔语基本功,考试内容涉及词汇、语法、阅读、翻译、写作等。

1.何朝荣、王宗编著:《基础尼泊尔语》(1-4册),广州:世界图书出版公司,2013年;2.何朝荣著:《尼泊尔语语法》,北京:军事谊文出版社,2003年;3.何朝荣编著:《尼泊尔语阅读教程》(1-2册),广州:世界图书出版公司,2020年;4.何朝荣、黄恒超编著:《尼泊尔语汉语翻译教程》,广州:世界图书出版社公司,2015年;5.मोहनराज शर्मा:《尼泊尔语参考语法》(प्रज्ञा नेपाली सन्दर्भ व्याकरण),加德满都:尼泊尔学院出版社,2014年。

613外国语言文学基础课(国别与区域研究(斯瓦希里语))

重点考查学生的斯瓦希里语基本功,考试内容涉及词汇、语法、阅读、翻译、写作等。

1.曹勤、孙宝华、冯玉培编著:《新编斯瓦希里语》(1-3册),北京:外语教学与研究出版社,2008年;2.曹勤、芮菊芬编著:《斯瓦希里语口译》,北京:外语教学与研究出版社,2015年;3.章培智编著:《斯瓦希里语语法》,北京:外语教学与研究出版社,1990年;4.冯玉培编著,《斯瓦希里语文学作品选读》,北京:外语教学与研究出版社,2002年。

810军事情报专业基础课

主要考察军事学理论、中外军事情报学理论和情报分析技能与方法。

1.《军事科学概论》(郑文翰、糜振玉主编,军事科学出版社,2005);2.《军事情报学》(张晓军主编,军事科学出版社,2001);3.《美国军事情报理论研究》(张晓军等,军事科学出版社,2007);4.《俄罗斯对外情报分析力量发展研究》(彭亚平,军事科学出版社,2014)。

811政治学专业基础课

主要了解考生在国际关系领域的综合知识面,以便了解考生的潜力。

(一)政治学基础知识:1.石永义等编:《现代政治学原理》(第四版),中国人民大学出版社2014年版;2.宋玉波编:《比较政治制度》,法律出版社2012年版;3.陈岳、田野主编:《国际政治学学科地图》,北京大学出版社2016年版;4.梁守德、洪银娴,《国际政治学理论》,北京大学出版社2013年版;(二)国际关系综合知识:1.程晓霞、余民才主编:《国际法》,中国人民大学出版社2015年版;2.赵可金著:《外交学原理》,上海教育出版社2011年版;3.张丽华主编:《国际组织概论》,科学出版社2017年版;4.阎学通、何颖著:《国际关系分析》,北京大学出版社2017年版。

812中国语言文学专业基础课(中国少数民族文学(维吾尔语)方向)

考查考生的语言学基础知识和维吾尔语史知识。

1.《语言学教程》,王远新著,中央民族大学出版社,2009年;

2.《维吾尔语简志》,赵相如、朱志宁编著,民族出版社,1985年;

3.《维吾尔语史研究》,陈宗振著,中国社会科学出版社,2016年。

812中国语言文学专业基础课(中国少数民族语言文学(藏语)方向)

主要考查考生藏族文学、历史、文化、宗教等方面的知识积累以及分析、解决相关问题的能力。

1.《藏族文学史》(马学良著,四川民族出版社,1994年版);

2.《西藏通史》(拉巴平措、陈庆英主编,中国藏学出版社,2015年版);

3.《藏族文化发展史》(丹珠昂奔著,甘肃教育出版社,2001年版);

4.《西藏佛教发展史略》(王森著,中国藏学出版社,2010年版)。

812中国语言文学专业基础课(对外汉语教学方向)

主要考查现代汉语基本理论知识。

1.《现代汉语通论(第三版)》(邵敬敏主编,上海教育出版社,2016年版);2.《语法答问》(朱德熙著,商务印书馆,1985年版);3. 《现代汉语语法研究教程》(陆俭明著,北京大学出版社,2019年版)。

813外国语言文学专业基础课(外国语言学及应用语言学(英语)方向)

外国语言学及应用语言学基础知识。本项考试要求用英语答卷。本方向旨在培养考生未来的语言信息处理能力。

1.《语言学教程》(第三版)(胡壮麟主编,北京大学出版社,2006年;2.The study of language(语言研究),外语教学与研究出版社,2000年;3. An Introduction to Linguistics(语言学入门),外语教学与研究出版社,2000年。

813外国语言文学专业基础课(文学与文化(英语)方向)

本项考试着重通过文学作品考查考生了解和掌握英语国家的社会文化和历史概况,培养考生对中西方思想和文化差异的辨别分析能力。

1.李公昭主编,《新编英国文学选读》、《新编美国文学选读》(西安交大出版社);2.常耀信编著,《英国文学简史》、《美国文学简史》(南开大学出版社,第二版),以及配套的英美文学选读;3.熟悉英国和美国的重要作家、重要作品。若未找到推荐的书,亦可采用其它同类的参考书。

813外国语言文学专业基础课(外国语言学及应用语言学(俄语)方向)

重点考查考生俄语语言学、俄罗斯国情、文学等方面的知识以及分析相关问题的能力。

1.《俄罗斯国情概况》,李乐君、樊明明主编,军事谊文出版社,2007年;

2.《俄罗斯语言学通史》,郅友昌主编,上海外语教育出版社,2009年;

3.《现代俄语通论教程》,田君等,外语教学与研究出版社,2011年;

4.《俄罗斯文学简史》,任光宣著,北京大学出版社,2015;

5.Введение в языкознание, Сусов И. П., М.: АСТ: Восток-Запад, 2017.

813外国语言文学专业基础课(国别与区域研究(俄语)方向)

重点考查考生俄罗斯国情、军情方面的知识以及在语言、文学、文化等方向上的分析、总结、归纳、表述能力。

1.《俄罗斯国情概况》,李乐君、樊明明主编,军事谊文出版社,2007年;

2.《俄罗斯军事与安全》,牛立伟、陶祥军编,本院印刷,2018年;3.《现代俄语通论教程》,田君等,外语教学与研究出版社,2011;4.《俄罗斯文学史(俄文版)》,任光宣等,北京大学出版社,2015年。

813外国语言文学专业基础课(国别与区域研究(日语)方向)

重点考查日本国情、军情方面的知识,以及分析相关问题的能力。

1.《日本语概说》,加藤彰彦、佐治圭三、森田良行,樱枫社,1989年;2.《新编日本国家概况》(吴宏、姚希编著,华东大学出版社,2013年;3.《新版日本风俗习惯》(马兰英、臧运发编著,大连理工大学出版社,2012年);4.《日本军情解析》,江新凤,解放军出版社,2017年。

813外国语言文学专业基础课(外国语言学及应用语言学(日语)方向)

重点考查日语语言学、日本国情、文学等方面的知识以及分析相关问题的能力。

1.《日本语概说》,加藤彰彦、佐治圭三、森田良行,樱枫社,1989年;2.《现代日语文法1》,日本语记述文法研究会,黑潮出版社,2010;3.《日语语言学》,翟冬娜主编,高等教育出版社,2006年;4.《新编日本国家概况》(吴宏、姚希编著,华东大学出版社,2013年;5.《日本军情解析》,江新凤,解放军出版社,2017年。

813外国语言文学专业基础课(外国语言学及应用语言学(语言信息处理)方向)

考查计算语言学基础理论和语言信息处理相关技术知识。

1.刘颖,《计算语言学》(修订版),清华大学出版社,2014年;2.陈鄞,《自然语言处理基本理论和方法》,哈尔滨工业大学出版社,2013年;3.冯志伟,《自然语言处理简明教程》(第1-13章),上海外语教育出版社,2012年。

813外国语言文学专业基础课(国别与区域研究(法语)方向)

重点考查考生法语国家(重点为法国)的军事、政治、外交、社会、历史、文化等方面的基本知识,以及分析研究这些领域相关问题的能力。

1. 《法国概况》,王秀丽主编,外语教学与研究出版社,2010年;2. 《法语国家与地区概况》,丁雪英、柳利、傅绍梅、李洪峰编著,外语教学与研究出版社,2006年;

3.《法国文化渐进(初级)》,曹德明主编,上海译文出版社,2006年;4. 《告诉你一个法兰西》,罗顺江、马彦华 著,四川文艺出版社,2008年;5. 《法国情报组织揭秘》,高振明,时事出版社,2013年;6. 《冷战后法国军事情报体制改革研究》,高振明,时事出版社,2020年。

813外国语言文学专业基础课(国别与区域研究(西班牙语)方向)

重点考查考生西班牙语国家的军事、政治、外交、社会、历史、文化等方面的基本知识,以及分析研究这些领域相关问题的能力。

1. 朱凯:《西班牙-拉美文化概论》,北京大学出版社,2010年;2.陈众议等:《西班牙文学简史》,上海外语教育出版社,2006年;3.赵德明等:《拉丁美洲文学史》,北京大学出版社,2001年;4.霍华德·J·威亚尔达等:《拉丁美洲的政治与发展》,上海译文出版社,2017年。

813外国语言文学专业基础课(外国语言学及应用语言学(朝鲜语)方向)

重点考查学生在朝鲜/韩国历史、文化、政治、外交、军事等方面的知识积累以及分析这些领域相关问题的能力。

1.张文江:《韩国的政治和外交》,北京:北京大学出版社,2009年;2.吕春燕,赵岩:《韩国的信仰和民俗》,北京:北京大学出版社,2016年;3.刘吉文:《韩国的地理和旅游》,北京:北京大学出版社,2009年;4.池水涌、金哲:《韩国概况》,世界图书出版公司,2010年。

813外国语言文学专业基础课(国别与区域研究(蒙古语)方向)

重点考查学生在蒙古国军事、政治、外交、历史、文化等方面的知识积累以及分析这些领域相关问题的能力

1. 郝时远,杜世伟著:《列国志·蒙古》,北京:社会科学文献出版社,2007年。2. 李晶主编:《“一带一路”国家国情·蒙古国》,北京:经济管理出版社,2018年。3. 张光军著:《亚洲人文百科论丛——语言•文学》,北京:军事谊文出版社,2000年。

813外国语言文学专业基础课(国别与区域研究(印尼语)方向)

重点考查学生在印度尼西亚历史、文化、政治、外交、军事等方面的知识积累以及分析这些领域相关问题的能力。

1.邢悦,詹奕嘉编著:《国际关系:理论、历史与现实》,上海:复旦大学,2008年;2.许利平等编著:《列国志•印度尼西亚》,北京:社会科学文献出版社,2019年;3.Sahya Anggara. Sistem Politik Indonesia (印尼的政治体系). Bandung: Pustaka Setia, 2013;4.陈扬、张向辉编著:Ringkasan Kemiliteran dan Keamanan Indonesia (印度尼西亚军事与安全),信息工程大学教材,2020年。

813外国语言文学专业基础课(国别与区域研究(乌尔都语)方向)

重点考查学生在巴基斯坦历史、文化、政治、外交、军事等方面的知识积累以及分析这些领域相关问题的能力。

1.塞缪尔·亨廷顿:《文明的冲突与世界秩序的重建》,北京:新华出版社,2005年;2.林承节:《印度近现代史》,北京:北京大学出版社,1995年;3.邓兵:《南亚国家历史与政治制度》,北京:军事译文出版社,2011年;4.何朝荣:《南亚概论》,广州:世界图书出版公司,2016年;5.孔亮:《巴基斯坦概论》,广州:世界图书出版公司,2016年。

813外国语言文学专业基础课(国别与区域研究(马来语)方向)

重点考查学生在马来西亚历史、文化、政治、外交等方面的知识积累以及分析相关领域问题的能力。

1.龚晓辉主编:《马来西亚概论》,广州:世界图书出版公司,2012年;2.骆永坤等编著:《列国志-马来西亚》,北京:社科文献出版社,2017年;3.范若兰、李婉珺等:《马来西亚史纲》,广州:世界图书出版公司,2018年;4.罗圣荣:《当代马来西亚政治》,社会科学文献出版社,2019年。

813外国语言文学专业基础课(国别与区域研究(印地语)方向)

重点考查学生在印度历史、文化、政治、外交等方面的知识积累以及分析这些领域相关问题的能力。

1.邓兵主编:《印度研究》,北京:军事谊文出版社,2009年;2.林承节著:《印度史》(修订本),北京:人民出版社,2014年;3.季羡林主编:《印度古代文学史》,北京:北京大学出版社,1991年;4.王宏纬著:《当代中印关系述评》,中国藏学出版社,2009年。5.尚会鹏著:《印度文化史》(第三版),浙江大学出版社,2016年。

813外国语言文学专业基础课(国别与区域研究(尼泊尔语)方向)

重点考查学生在尼泊尔历史、文化、政治、外交等方面的知识积累以及分析这些领域相关问题的能力。

1.王宏纬主编:《列国志•尼泊尔》,北京:社会科学文献出版社,2015年;2.何朝荣编著:《尼泊尔概论》,广州:世界图书广东出版公司,2020年;3.何朝荣主编:《南亚概论》,广州:世界图书广东出版公司,2015年;4.林承节著:《印度史》(修订本),北京:人民出版社,2014年;5.尚会鹏著:《印度文化史》(第三版),浙江大学出版社,2016年。

813外国语言文学专业基础课(国别与区域研究(斯瓦希里语)方向)

重点考查学生在东非地区历史、文化、政治、民族等方面的知识积累以及分析这些领域相关问题的能力。

1.裴善勤主编:《列国志•坦桑尼亚》,北京:社会科学文献出版社,2008年;2.罗伯特·马克森著:《东非简史》,北京:世界知识出版社,2012年;3.李安山著:《非洲民族主义研究》,北京:中国国际广播出版社,2004年;4.刘洪武、暴明莹著:《蔚蓝色的非洲——东非斯瓦希里语文化研究》,昆明:云南大学出版社,2008年。



本文关键字: 研究生参考书目

2021考研复习备考资料附历年真题

关注新东方在线考研服务号免费获取

更多资料
更多>>
更多内容

关注新东方在线考研服务号

获得21考研真题及答案解析

1. 打开手机微信【扫一扫】,识别上方二维码;
2.点击【关注公众号】,速查历年考研真题答案解析。

近10年考研真题及答案免费下载
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多资料