首页 0元课 在校考研 在职考研 考研辅导

新东方在线 > 考研 > 考研英语 > 考研英语翻译 > 正文

扫码加入训练营

牢记核心词

学习得礼盒

2023年考研英语翻译复习例句句子结构分析

2022-05-20 15:21:00来源：网络

本文主要内容为2023年考研英语翻译复习例句句子结构分析，希望对大家考研复习有所帮助。

2023年考研英语翻译复习例句句子结构分析

　　Taxes on low-wage labor need to be cut, and wage subsidies such as the earned income tax credit should be expanded: This would boost incomes, encourage work, reward companies for job creation, and reduce inequality.(2018英语一text1)

　　【生词及词组】

　　subsidy: 津贴，补助金

　　Inequality：不平等

　　【句子结构分析】

　　主干：Taxes need to be cut, and wage subsidies should be expanded.

　　on low-wage labor:介词短语作定语修饰taxes

　　such as the earned income tax credit：同位语解释说明wage subsidies

　　This would boost incomes, encourage work, reward companies for job creation, and reduce inequality：作同位语解释说明前半句。

　　【参考翻译】削减对低工资劳动力的税收，并扩大工资补贴，如收入所得税抵免：这将增加收入，激励工作，奖励创造就业机会的公司，并减少不平等。

以上为“2023年考研英语翻译复习例句句子结构分析”全文内容，祝大家备考顺利，取得优异的考试成绩。

本文关键字: 2023年考研英语翻译 考研英语 翻译

考研英语核心词汇营

背词+听课+练习+督学，学习得礼盒

更多资料

添加班主任领资料

添加考研班主任
免费领取考研历年真题等复习干货资料

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.添加班主任，可领取学习资料。
更多>>
更多内容
暑促 23考研 0元课 测评 真题

关注新东方在线考研服务号

获得21考研真题及答案解析

1. 打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
2.点击【关注公众号】，速查历年考研真题答案解析。

英语测评

历年考研真题及答案解析下载

英语一 英语二 政治 数学一 数学二 数学三 西医综合 教育综合 心理学综合
立即下载
近10年考研真题及答案免费下载
更多>>
更多公开课>> 大课
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10

京ICP证050421号 京ICP备05067669号-2 京公网安备11010802017616号 网络视听许可证0110531号 京网文(2016)1303-163号

Copyright © 2011-2018 新东方教育科技集团有限公司, All Rights Reserved

违法和不良信息举报电话: 010-81401500 举报邮箱: sec@xdfzx.com 网上有害信息举报专区