扫码加入训练营

牢记核心词

学习得礼盒

考研英语报刊文章阅读及剖析(6)

2014-06-13 10:43:04来源:新东方在线编辑整理

  词汇注释

  voucher n. 代金券;教育券

  flunk v. (使)失败

  parochial adj. 教区的

  stall v. (使)停转, (使)停止, 迟延

  forklift n. <美>[机]铲车,叉式升降机

  Mass n. (天主教的)弥撒

  crisp adj. 崭新的;明显干净的或新的:

  sectarian adj. 宗派的;教派的

  secular adj. 非宗教的,世俗的

  indoctrination n. 教导, 教化

  Amendment n. 修正案

  charter school: 特许学校 ([美国]不受地方教育主管机构管理,具有不同于其他学校的课程设置和教育理念的公立学校)

  magnet school: 英才学校 (提供专业课程,具有较高学术水准的公立学校)

  prod v. 督促;推动

  appeal n. 上诉

  难句突破

  1.Citing Jefferson and Madison, Judge Solomon Oliver Jr. wrote that because four-fifths of the private schools participating in the voucher program are religious, the program robs parents of "genuine choice" between sectarian and secular schools, thus "advancing religion through government-supported religious indoctrination."

  主体句式:Judge Solomon Oliver Jr. wrote that…

  结构分析:这个句子是个复杂句,citing是现在分词做方式状语,在wrote后面由that引导的宾语从句又是一个复杂结构,包含了because引导的原因状语从句,还有advancing这个现在分词引导的结果状语。理解这样的复杂长句时,应该先确定句子的主语和谓语,再确定其他句子成分。

  句子译文:所罗门•奥利弗法官引用杰斐逊和麦迪逊的话写道,因为参与教育券计划的学校中有五分之四是宗教学校,这一计划实际上剥夺了家长在世俗学校和宗教学校之间做出“真正选择”的机会,继而“通过政府支持的宗教教育扩大宗教影响”。

【英语阅读资料】这里有

考研英语核心词汇营

背词+听课+练习+督学,学习得礼盒

更多资料
更多>>
  • 考研英语1阅读错几个后的复习计划

    为了让考研的同学更高效地复习考研英语,新东方在线考研频道整理了“考研英语1阅读错几个后的复习计划”,考研的同学可以了解一下,希望对大家有所帮助。

    来源 : 网络 2025-06-13 08:02:00 关键字 : 考研英语 阅读

  • 考研英语二阅读篇数及题型分析

    为了让考研的同学更高效地复习考研英语,新东方在线考研频道整理了“考研英语二阅读篇数及题型分析”,考研的同学可以了解一下,希望对大家有所帮助。

    来源 : 网络 2025-06-13 08:02:00 关键字 : 考研英语 阅读

  • 考研英语阅读理解的总结与反思

    为了让考研的同学更高效地复习考研英语,新东方在线考研频道整理了“考研英语阅读理解的总结与反思”,考研的同学可以了解一下,希望对大家有所帮助。

    来源 : 网络 2025-06-13 08:02:00 关键字 : 考研英语阅读理解

  • 提高考研英语一阅读理解的五大策略

    为了让考研的同学更高效地复习考研英语,新东方在线考研频道整理了“提高考研英语一阅读理解的五大策略”,考研的同学可以了解一下,希望对大家有所帮助。

    来源 : 网络 2025-06-12 08:03:00 关键字 : 考研英语 阅读理解

  • 探索考研英语阅读文章的逻辑结构

    为了让考研的同学更高效地复习考研英语,新东方在线考研频道整理了“探索考研英语阅读文章的逻辑结构”,考研的同学可以了解一下,希望对大家有所帮助。

    来源 : 网络 2025-06-12 08:03:00 关键字 : 考研英语阅读

更多内容

关注新东方在线考研服务号

获得21考研真题及答案解析

1. 打开手机微信【扫一扫】,识别上方二维码;
2.点击【关注公众号】,获取资料大礼包。

免费下:2010-2025年考研真题及答案
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多资料