扫码加入训练营

牢记核心词

学习得礼盒

考研英语报刊文章阅读及剖析(11)

2014-06-13 10:54:40来源:新东方在线编辑整理

  题目分析:

  1. 答案是B,属事实细节题。文章中提到“with some 50 extrasolar planets under their belt” 来说明为什么天文发现已经很多,难以吸引公众,所以应该选B。

  2. 答案是C,属事实细节题。文中第二段指出第一个发现里的两颗行星的运行轨道排列方式前所未见,第二个发现里面有一颗是木星体积17倍的巨大星体。其它各项在原因方面都罗列的过于简单,只有C把这两点都包括了,所以是正确答案。

  3. 答案是C,属推理判断题。文中第三段举了几个例子说明1995年之后天文发现的太阳系外行星围绕母星运行的方式跟太阳系行星的运行方式大不相同,由此解释我们的太阳系是一个宇宙中的异数。

  4. 答案是A,属推理判断题。文中介绍了传统理论解释该天文发现时所面临的困境。它看似像恒星,但运行轨道又接近行星,因此难以确定它究竟是什么。显然,传统理论无法令人满意地解释这种天体。

  5. 答案是A,属推理判断题。文章重点写这次天文发现的奇异之处,以及它们带给天文学家的困惑。文章最后一段说maybe astronomers will have to rethink their definition of "planet.",所以答案A最为合适。

  参考译文:

  对围绕着遥远的恒星运行的行星的发现就好像发射航天飞机一样---有新闻价值但仅此而已。现在天文学家已经在太阳系之外发现了50多颗行星,他们只有发现一些真正奇怪的东西才能吸引人们的注意力。

  上周的发现就属于此类。在圣迭戈举行的美国天文学会半年一度的会议上,来自加州大学伯克利分校的世界顶级行星搜寻小组天文学家杰弗里·马西和他的同事们向同行和新闻记者展示了两项惊人的发现。第一项是一对行星,每个大小和木星相仿,它们一前一后绕着距离地球15光年的一颗恒星运行。其中一颗三十天沿轨道运行一周,而另一颗所需时间恰好是它的运行周期的两倍。这种相对位置以前从未有人见过。但第二项发现更令人称奇---在巨蛇座内距离地球123光年的地方有一个太阳系,它拥有一颗“普通”行星和一颗体积足有木星的17倍那么大的行星---这么巨大的体积叫人不知道它会是什么。马西说它“有点惊人。”

  真正令人震惊的是,这些发现说明天文学家对于行星的了解十分有限,并且让人们开始认识到我们的太阳---不言而喻,还有地球这颗行星---也许是宇宙中的异数。很多年来理论学家们都一直认为其它恒星的行星和围绕太阳运行的行星多少有些相似。但1995年发现了第一颗太阳系之外的行星---一颗像木星一样的巨大气态星球,它围绕自己的母星运行的距离比水星绕着太阳运行时的距离还近7倍。从这一发现开始,每一个新发现似乎都比上一次发现更令人惊奇。搜寻者们已经发现了更多第一次发现中的那种“热木星”。这些发现中有一些巨大的行星,它们围绕母星运行的轨道不是圆形的,而是延长的;它们的重力会让周围像地球这样的星体逃逸到太空中去。普林斯顿的天文学家斯科特·特里梅因说:“我们对于会在其它星系里的发现所作的预测没有一次是准确的。”

  上周发现的这颗巨星是目前为止最出人意料的发现。传统的理论认为它一定像一颗恒星那样是由一团星际气体形成的压缩星云组成的。它那体积较小的伴侣只有木星体积的7倍,几乎可以确定是一颗行星,是由恒星形成时留下的气体和灰尘累积形成的。不过这两个天体如此接近,一些理论家认为它们一定是一起形成的---那样的话,较大的那一颗也是一颗行星。

  也许天文学家们必须重新思考他们对于“行星”的定义。我们把天体进行分类并不意味着我们的这种区分必然有效。正如特里梅因所说:“当你的分类模式开始不起作用的时候,你就知道你正在了解某些令人激动的事情。这是很有趣的。”

千里之堤毁于蚁穴,九层高木起于累土。广大考生要想提高考研阅读水平就必须要不断积累,不断练习,脚踏实地,循序渐进,这样才能够稳步前行,预祝广大考生2015年考研成功!

【书籍推荐】

(2015)考研英语阅读理解Part B精讲精练

考研英语阅读理解基础进阶88篇

考研英语阅读理解提高冲刺72篇

考研英语阅读理解精读100篇(高分版)

【特别关注】

1、关注2015考研全程备考规划,更好地安排自己的考研复习

2、距离考研报名还有135天,关注2015考研报考指南,提前了解相关事宜。

3、暑假在即,暑期备考让你过一个充实的假期。

4、对于跨专业的考生,“三跨”考研为您全方位指点迷津。

5、更要关注2015考研时政大事记理论结合实际,让复习更完备。

获取更多2015年考研资料、辅导尽在新东方在线考研



【英语阅读资料】这里有

考研英语核心词汇营

背词+听课+练习+督学,学习得礼盒

更多资料
更多>>
  • 考研英语1阅读错几个后的复习计划

    为了让考研的同学更高效地复习考研英语,新东方在线考研频道整理了“考研英语1阅读错几个后的复习计划”,考研的同学可以了解一下,希望对大家有所帮助。

    来源 : 网络 2025-06-13 08:02:00 关键字 : 考研英语 阅读

  • 考研英语二阅读篇数及题型分析

    为了让考研的同学更高效地复习考研英语,新东方在线考研频道整理了“考研英语二阅读篇数及题型分析”,考研的同学可以了解一下,希望对大家有所帮助。

    来源 : 网络 2025-06-13 08:02:00 关键字 : 考研英语 阅读

  • 考研英语阅读理解的总结与反思

    为了让考研的同学更高效地复习考研英语,新东方在线考研频道整理了“考研英语阅读理解的总结与反思”,考研的同学可以了解一下,希望对大家有所帮助。

    来源 : 网络 2025-06-13 08:02:00 关键字 : 考研英语阅读理解

  • 提高考研英语一阅读理解的五大策略

    为了让考研的同学更高效地复习考研英语,新东方在线考研频道整理了“提高考研英语一阅读理解的五大策略”,考研的同学可以了解一下,希望对大家有所帮助。

    来源 : 网络 2025-06-12 08:03:00 关键字 : 考研英语 阅读理解

  • 探索考研英语阅读文章的逻辑结构

    为了让考研的同学更高效地复习考研英语,新东方在线考研频道整理了“探索考研英语阅读文章的逻辑结构”,考研的同学可以了解一下,希望对大家有所帮助。

    来源 : 网络 2025-06-12 08:03:00 关键字 : 考研英语阅读

更多内容

关注新东方在线考研服务号

获得21考研真题及答案解析

1. 打开手机微信【扫一扫】,识别上方二维码;
2.点击【关注公众号】,获取资料大礼包。

免费下:2010-2026年考研真题及答案
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多资料