扫码加入训练营

牢记核心词

学习得礼盒

考研英语报刊文章阅读及剖析(7)

2014-06-13 10:43:48来源:新东方在线编辑整理

  题目分析

  1. 答案为A,属推理判断题。文章以医生利用先进的互联网技术传播病人医疗信息会有助于治疗某些病人的疾病,但同时又给一些病人在就业和购买保险方面带来困难为例说明保护病人医疗信息的重要性,以及不当使用技术可能带来的不良后果。

  2. 答案为B,属事实细节题。”be open with their doctors ”只是这项法规试图达到的效果,并不是该法规赋予病人的权利。因此答案应该是B。

  3. 答案为B,属事实细节题。文章引用医生的观点认为新法规不但不利于保护病人的隐私,反而会actually erode privacy,由此可见答案应该是B。

  4. 答案为A,属推理判断题。前文讲到了病人因为羞于启齿或者担心失去保险赔付而隐瞒病情,使疾病得不到治疗;然后说The fear is real. 继而引用普利斯顿调查研究协会的调查结果,意在说明这一问题的严重性。

  5. 答案为D,属事实细节题。文章中提到保险公司的反对意见时,引用了保险公司的说法:the rules would make them vulnerable to lawsuits.由此可见答案应该是D。A项中提出的政府加强对病人私人信息的控制的说法是不正确的,因为保险公司抗议的是政府要加强对法规实施情况的审查(the increased level of federal scrutiny required by the new rules' enforcement provisions)。

  参考译文:

  一个隐私问题

  在医疗保健机构和在线医疗时代,即将发起的一场保护病人病历的战争背后的故事

  技术是一把双刃剑。这一点在医疗保健领域尤为明显。借助技术,医生可以测试病人的遗传缺陷---并通过互联网很快将结果传遍全世界。对于那些需要治疗的人来说,这是好消息;但对于那些正在找工作,或者想要买一份保险的人来说,这样的消息可能非常糟糕。

  上周比尔•克林顿总统向国会提交了一份病人权利法案的推论:医疗隐私权。从2002年开始,根据2月即将生效的法规,病人将有权规定透露其个人医疗资料的条件。他们可以检查自己的病历并进行更正。他们也可以了解哪些人曾看过他们的信息。医护人员或者保险公司对病历使用不当将会导致民事或者刑事处罚。克林顿说,这一提案“在促使美国人重新获得对自己的病历控制权方面迈出了极其重要的一步。”

  虽然政府称这些法规旨在平衡消费者和医疗保健行业的需求,但医生和保险公司对此都颇有微词。医生认为这些法规实际上是在破坏隐私权,因为其中一条规定允许管理式医疗保健计划(managed-care plan)在“开展医疗保健工作”时可以不经许可使用个人信息。医生们称其为一个漏洞,它使得医疗保健机构(HMO)和其他保险公司可以打着评估医疗保健质量的旗号窥探医患关系。同时,保险公司也对这些法规持反对意见,他们认为这些法规很容易让他们惹上官司。其中一条法规令他们尤为不满,该法规规定:保险公司对律师和会计这样的“商业伙伴”的侵犯隐私行为负责。这两个群体都一致认为,保护隐私会使医疗保健成本增加至少38亿美元,在接下来的五年里也许还会增加更多。根据新法规的执行条例,联邦政府将加大对医疗保健行业的审查力度,他们对此也表示不满。

  新法规的目标之一就是要让病人不再担心自己的隐私被泄漏,从而鼓励他们对医生坦诚相告。今天各种各样的癌症和性病可能会因为病人羞于启齿或者担心失去保险赔付而得不到治疗。这种担心并非无中生有:克林顿的助手补充说,由普林斯顿调查研究协会在一月份进行的一项民意测试显示,在美国,每六个成年人中就有一个曾经做过刻意隐瞒医疗信息的事情,比如用现金支付服务费。

千里之堤毁于蚁穴,九层高木起于累土。广大考生要想提高考研阅读水平就必须要不断积累,不断练习,脚踏实地,循序渐进,这样才能够稳步前行,预祝广大考生2015年考研成功!

【书籍推荐】

(2015)考研英语阅读理解Part B精讲精练

考研英语阅读理解基础进阶88篇

考研英语阅读理解提高冲刺72篇

考研英语阅读理解精读100篇(高分版)

【特别关注】

1、关注2015考研全程备考规划,更好地安排自己的考研复习

2、距离考研报名还有135天,关注2015考研报考指南,提前了解相关事宜。

3、暑假在即,暑期备考让你过一个充实的假期。

4、对于跨专业的考生,“三跨”考研为您全方位指点迷津。

5、更要关注2015考研时政大事记理论结合实际,让复习更完备。

获取更多2015年考研资料、辅导尽在新东方在线考研



考研英语核心词汇营

背词+听课+练习+督学,学习得礼盒

更多资料
更多>>
更多内容

关注新东方在线考研服务号

获得21考研真题及答案解析

1. 打开手机微信【扫一扫】,识别上方二维码;
2.点击【关注公众号】,获取资料大礼包。

近10年考研真题及答案免费下载
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多资料