首页 27考研 在职研 智能择校 26考研

新东方在线 > 考研 > 考研英语 > 考研英语阅读理解 > 正文

扫码加入训练营

牢记核心词

学习得礼盒

2015考研英语阅读英文原刊《经济学人》：美国和中东

2014-09-25 15:02:52来源：新东方在线编辑整理

　　And once again Syria

　　再来看看叙利亚

　　In all events, Western leaders must prepare the public for a lengthy military engagement inthis part of the world. Even if confronted by America's full military might, the extremists couldmelt back into the population of Mosul, a city of 2m people where they have had a strongunderground presence for years. They could also slip back across the nearby border withSyria, where they have a safe haven in swathes of land they have seized during the civil war.From there they would probably continue to foster instability in Iraq.

　　不管发生什么事件，西方领导者必须让公众接受在这一地区将会有长期的军事介入。即使面临美国的全部军事力量，极端分子也可以融回摩苏尔的人群中，他们多年来在摩苏尔这个有200万人口的城市中有着强大的地下存在。他们还可以穿越附近挨着叙利亚的边境溜回，在那里有他们在内战期间夺取的大片的安全避风港。而这将可能会继续加剧伊拉克的不稳定性。

　　That raises an uncomfortable truth for Mr Obama. His judgment is that the jihadists can beproperly dealt with only by creating long-term stability in Iraq. A similar situation exists inSyria. Yet the president has long resisted intervening there, and been backed in this by a war-weary American public and Congress as well as international lawyers. Still, in the long runAmerica is unlikely to be able to destroy or even contain militant jihadism without involvingitself in Syria.

　　对于奥巴马这引发了一个令人不安的事实。他认为圣战分子的问题只能通过在伊拉克创立长期的稳定才能得以妥善处理。在叙利亚的情况也是如此。然而，总统一直拒绝介入，并且不论是美国民众或是国会以及国际律师都支持这一做法。不过，从长远来看，除非美国自身介入叙利亚，否则它不太可能能够摧毁或是遏制住激进的圣战主义。

　　Mr Obama's new approach in Iraq seems to be working. But more decisive action against thejihadists will be needed. The Americans are back on the ground, and they will be there for awhile.

　　奥巴马处理伊拉克问题的新方法似乎是有用的。但是需要采取更为果断的行动来对抗圣战者。美国大兵又回来了，并且短时间内是不会走了。

【英语阅读资料】这里有↑↑↑

本文关键字: 2015考研 考研 考研英语 经济学人

上一页 1 2 3 下一页

考研英语核心词汇营

背词+听课+练习+督学，学习得礼盒

更多资料

添加班主任领资料

添加考研班主任
免费领取考研历年真题等复习干货资料

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.添加班主任，可领取学习资料。
更多>>
  • 考研英语1阅读错几个后的复习计划

    为了让考研的同学更高效地复习考研英语，新东方在线考研频道整理了“考研英语1阅读错几个后的复习计划”，考研的同学可以了解一下，希望对大家有所帮助。

    来源 : 网络 2025-06-13 08:02:00 关键字 : 考研英语 阅读

  • 考研英语二阅读篇数及题型分析

    为了让考研的同学更高效地复习考研英语，新东方在线考研频道整理了“考研英语二阅读篇数及题型分析”，考研的同学可以了解一下，希望对大家有所帮助。

    来源 : 网络 2025-06-13 08:02:00 关键字 : 考研英语 阅读

  • 考研英语阅读理解的总结与反思

    为了让考研的同学更高效地复习考研英语，新东方在线考研频道整理了“考研英语阅读理解的总结与反思”，考研的同学可以了解一下，希望对大家有所帮助。

    来源 : 网络 2025-06-13 08:02:00 关键字 : 考研英语阅读理解

  • 提高考研英语一阅读理解的五大策略

    为了让考研的同学更高效地复习考研英语，新东方在线考研频道整理了“提高考研英语一阅读理解的五大策略”，考研的同学可以了解一下，希望对大家有所帮助。

    来源 : 网络 2025-06-12 08:03:00 关键字 : 考研英语 阅读理解

  • 探索考研英语阅读文章的逻辑结构

    为了让考研的同学更高效地复习考研英语，新东方在线考研频道整理了“探索考研英语阅读文章的逻辑结构”，考研的同学可以了解一下，希望对大家有所帮助。

    来源 : 网络 2025-06-12 08:03:00 关键字 : 考研英语阅读

更多内容
优惠 MBA 真题 试听 测试

关注新东方在线考研服务号

获得21考研真题及答案解析

1. 打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
2.点击【关注公众号】，获取资料大礼包。

考研

必备：考研真题及答案解析

英语一 英语二 政治 数学一 数学二 数学三 西医综合 教育综合 计算机
立即下载
免费下：2010-2026年考研真题及答案
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10