首页 25考研 在职考研 0元畅学 26考研

新东方在线 > 考研 > 考研日语 > 考研二外日语 > 考研二外日语复习资料 > 正文

扫码加入训练营

牢记核心词

学习得礼盒

2022考研二外日语作文：千里の行も足下に始まる

2021-02-25 07:17:00来源：网络

2022考研二外日语作文：千里の行も足下に始まる

　　注意点：

　　1.文体は、手紙文を除いて一律状態にすること。

　　2.文章は450字以上,500字に収めること。(句読点も一字にする、もし450字未満、または500字をオーバーした場合は減点になる。)

　　3.作文用紙には本文だけを書き、题目は書かないこと。

　　5段階評価：

　　1，たいへんよくできました。

　　2，よくできました。

　　3，ふつう。

　　4，もう少しです。

　　5，もう少しがんばりましょう。

　　評価：

　　1，たいへんよくできました。

　　日本語としての完成度100%、この人の日本語は本物です。短い文章ですが、内容も、日本語も完全にこの人自身のものであることが分かる文章です。

　　千里の行も足下に始まる

　　遠い旅路にしても、遠大な事業にしても、第一歩を踏み出さないと始まらない。では、その第一歩を踏み出すと必ず成果を収めることができるのか、(→。)その答えは肯定だ(→その問題に対して私は肯定的な考えを持っている)。たとえ途中で失敗したとしても、その失敗の経験もきっと人生の糧になる、(→。)だが、第一歩を踏み出さないと、チャンスを永遠に掴むことができないのだ。

　　成功した例は枚挙に遑がないが、自分のことと言えば、一歩を踏み出した事によって、いろいろ勉強になった経験がある。日本語に接触する前に(→は)、興味があるが、上手に話せるかどうかわからなくて、自信をもっていなかった、(→。)日本語の学習にぐらぐらしていた。あるチャンス(→きっかけ)で、私は学校で催された日本語入門講座に参加した、(→。)授業の後、先生と少し交流したが、意外と(→にも)先生に「発音がいい」とほめてもらった(→褒められた。)、その時は非常に嬉しくて、臍を固めて日本語を勉強し始めた。その後、日本語のスピーチをしたり、日本語能力試験に参加したりした。大学を出た後外資企業で働くことによって、様々なことを身につけた。

　　その大切な一歩がなければ日本語との邂逅もないのだ。人生は短いものだ、(→。)人を愛するとか、山を登るとか、夢を追うとか、勇気を出して物事に挑戦しようではないか、(→。)人は奇跡を創造するためにこの世に生れてきたのだから。

　　収める(おさめる)③：

　　①收，接受〔うけとる〕。

　　②取得，获得(取得する)。

　　③收藏，收存(しまう)。

　　④使镇静下来(落ち着かせる)。

　　掴む(つかむ)②：

　　①抓;抓住，揪住。(しっかりと握り持つ。)

　　②抓住;掌握住;了解到。(とらえる。)

　　③获得。(自分のものにする。)

　　枚挙(まいきょ)①：枚举，一一列举。(一つひとつ数え上げること。)

　　臍(へそ)◎：

　　①脐，肚脐。(ほぞ。)

　　②小坑。(ものの表面の中央部にある小さなくぼみやでっぱり。)

　　③中心，中央，关键点。(物の中央、中心。また、重要な部分。ポイント。)

　　邂逅(かいこう)◎：邂逅『書』，偶然遇见。(思いがけなく出あうこと。めぐりあうこと。)

　　物事(ものごと)②：事物。事与物。所有有形和无形的东西。各种各样的事。(物と事。一切の事柄。)


本文关键字: 二外日语复习 千里の行も足下に始まる

考研英语核心词汇营

背词+听课+练习+督学，学习得礼盒

更多资料

添加班主任领资料

添加考研班主任
免费领取考研历年真题等复习干货资料

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.添加班主任，可领取学习资料。
更多>>
更多内容
25考研 在职研 AI择校 去测评 领资料

关注新东方在线考研服务号

获得21考研真题及答案解析

1. 打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
2.点击【关注公众号】，获取资料大礼包。

考研资料大礼包

历年考研真题及答案解析下载

英语一 英语二 政治 数学一 数学二 数学三 西医综合 教育综合 心理学综合
立即下载
近10年考研真题及答案免费下载
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10