考研日语(203)大纲日语句型260

　　166．なり

　　（一）接续助词用法，一般前接动词。

　　A．前接动词终止形。表示紧接着（几乎同时）发生的两个事项。前后项一般属于同一个动作主体。译为"一…马上就…；刚一…就…"。

　　見るなり立ち上がった。/一见面他就站起来了。

　　B．前接动词的过去式た形，即～たなり的形式。表示"以…为最后"的状态以及动作结果的存续，与～たまま用法相似。译为"一直…"。

　　行ったなり、帰ってこない。/一去就不回来了。

　　（二）副助词用法，另有なりと、なりとも等形式。

　　A．多以せめて…なり的形式，例示性地举出一个事项，表示对事物的程度、情状、数量等最低限度的要求，与せめて…でも用法相似。译为"至少…；哪怕…也好"等。

　　せめてお名前なりと教えてください。/至少请把您的姓名告诉我。

　　B．表示泛泛地例举，与でも用法相似。

　　新聞を読むなりしてお待ちください。/请看看报纸什么的等候。

　　C．前接疑问词，与～でもいいから的用法相似，表示某种条件的广泛适应，含有"类似的…均可"的语气。译为"无论…都；不管…都…"等。

　　何なりとお好きなものをお選びください。/请任意挑选您喜欢的东西。

　　167～なり～なり：是…还是…山へ行くなり海へ行くなり早く决めなさい。是去山还是去海快点决定吧。

　　168～なんと～だろう（か）：真是……啊！なんと美しい景色だろう。真是美景呀！

　　169～にあたって～に当たり：在……时候，处于……之际开会にあたっている时一言ご挨拶申上げます。在开会的时候讲几句问候的话。

　　170～に至るまで：一直到……この図书馆は开馆に至るまで多くの困难があった。这个图书馆直到开馆都遇见了很多困难。かいかんいた

　　171～において（は）：在结婚式は大ホールにおいて行われた。结婚式在大会场里面举行。

　　172～においても～においても：无论在……还是在……：彼女は家庭においても职场においてもよく働いた。她无论在家庭里还是职场里都辛勤劳动。

　　173～に応じて：根据，按照予算に応じて计画をたてる。依照预算来设立计划。

　　174～における：地点,时间)在...的，表示关于，对于（わが国の海外における企业は年々増えている。我们国家在设立在海外的企业越来越多了。

　　175～にかかっている：与……有关关，与……有关系；要看……成功するかどうかはやり方いかんにかかっている。能不能成功要依据做法来定。

　　176～にかかわらず～（は）かかわりなく：无论…，与…没有关系船は晴雨にかかわらず出航する。行船不论晴雨天都要出航。せいうしゅっこう

　　177～にかかわる：与……有关これは人の名誉にかかわることだ。这是事关一个人名誉的事情。めいよ

　　178～に限って（は）に限り：限于…；只要…うちの子に限ってそんなことはしない。我的孩子绝不会做那样的事情。

　　179～に限らず：不仅仅限于：男性に限らず、女性もハイテク企业に进出している。不限于男性，女性也可以进入高科技企业。しんしゅつ

　　180～にかけては（或ても）：在……方面，领域。れいく例句：暗算の速さにかけてはこの子にかなわない。在心算的方面我比不上这个孩子。あんざん

　　181．～にかたくない：不难…；可以…前面通常接表示心理、思考层面的动词（比如「想像する?察する?理解する?同情する」）或名词，表示"非常容易推测察知"之意，表现出一种同情和共鸣的心情。相当于汉语的"不难…"。

　　豊かな社会に憧れる開発途上国の人々の気持ちは、理解するにかたくない。?那些憧憬社会富饶的发展中国家的人们的心情是不难理解的。

　　182～にかわってにかわり：代替……做……：父にかわってお伺い致しました。代替父亲去拜访。

　　183～に関しては（或も）：关于……怎么怎么样会议の结果に関しては后日文书で配布する。过几天用文书发表有关会议讨论的结果。ごじつぶんしょはいふ

　　184～に関する～：有关…：事件に関する情报はまだ入っていない。有关事件的信息现在还没有得到。

　　185～にきまっている：注定……：Aチームが胜つにきまっている。注定了A队将获胜。

　　186～に比べ（て）：于……相比：今年は去年に比べて寒いね。今年比去年冷。

　　187～に加え（て）：加上……：ひどい风に加えて雨まで降り出した。伴随着狂风下起了雨。

　　188～にこたえ（て）：回应对应…：青年団の呼びかけにこたえてボランティア活动に参加する。响应青年团的号召加入了志愿者的活动。せいねんだん

　　189～に际し（て）：在……期间れいく例句：投票に际しての注意事项を述べた。在投票同时讲述了注意事项。とうひょうさいちゅういじこうの

　　190～にしたがって/にしたがい：随着，伴随れいく例句：寒くなるにしたがってリューマチがひどくなってきた。さむりゅまち随着天气越来越冷风湿症也越来越严重了。

　　191～にしたらにすれば：从……来看；从……立场来看；从……观点来看：彼の立场にしたらそう言うよりほかなかったと思う。从他的立场来看只能那样说了。

　　192～にしては：即使……この作文は小学生にしては上手だ。这篇作文即使是小学生都能写的好。

　　193～にしてもとしても：就算私にしてもあなたと同じ気持ちです。就算是我也是和你同样的心情。

　　194～にしろ～にしろ～にせよ～にせよ：无论是……还是……与党にしろ野党にしろその议题については意见が一致した。执政党和在野党就议题达成了一致的意见。よとうやとうぎだいいけんいっち

　　195～に过ぎない：只不过是…彼はまだ一介の会社员にすぎないのだ他只不过是一个普通职员いっかい

　　196～に相违ない：一定，肯定このことは彼がしたに相违ない。这件事情肯定是他干的そうい

　　197～に沿って：遵照：ご希望に沿って旅行の日程を変更しました。遵照您的希望变更了旅行的日程。にっていへんこう

　　198～に対し（て）：对于……目上の人に対して敬语を使う。对于地位高的人使用敬语。

　　199～に违いない：肯定，绝对…彼はそのことを知っていたに违いない。他肯定知道那件事情。

　　200～について：有关，关于日本の文学について讲义する。针对日本文学进行讲义。こうぎ

　　201～につけ：无论…成绩がいいにつけ悪いにつけ母は私を励ましていた。不管成绩好不好，母亲最终鼓励我。はげ

　　202～につれ（て）：随着年をとるにつれ、もの忘れがひどくなってきた。随着人上了年纪以后，会越来越健忘。としわす

　　203～にとって：对……来说：それは谁にとっても难しい问题だった。那对于谁来说都是一个难题。

　　204～に伴って：伴随れいく风に伴って雨も降り出した。伴随着风下起了雨。ともな

　　205～に反して：于……相反例句：予想に反して実験は失败した。与预想相反，实验失败了。

　　206～にほかならない：无非是これは子供に対する爱の表れにほかならない。这无非是爱孩子的表现。

　　207～にもかかわらず：就算……也：雨にもかかわらず彼は出かけた。就算下雨他也要出门。

　　208～に基づいて：もと依据，按照：事実に基づいて报告する。按照事实进行报道。

　　209～によって：由……；因为；由某人来做：未成年者の吃烟は法律によって禁じられている。法律上规定未成年人禁止吸烟。みせいねんしゃきつえんほうりつきん

　　210～にわたって：经过，渡过。会议が六日间にわたって行われた。会议举行经过了6天。むいかかん

　　211～のあまり：过于……おこな例句：うれしさのあまり、泣き出した。喜极而泣。

　　212～の末（に）～た末：在……之后，决定……：いろいろ考えた末、行かないことにした。考虑了半天之后，决定不去了。

　　213～のは～からだ：……是因为……彼が欠席したのは风邪をひいたからだ。他缺席是因为感冒了。

　　214～のみならず：不单单…父ののみならず母までも私の计画に反対だった。不仅仅是父亲，就连母亲也反对我的计划。

　　215～のもとで（或に）：在…之下先生のご指导のもとで卒业文を书き上げた。在老师的指导下，我写完了毕业论文。

　　216～ばかりか～ばかりでなく：不仅仅彼女は日本语ばかりか英语も上手だ。

　　217～ばかりに：就因为…（产生了不好的结果）例句：冗谈を言ったばかりに误解された就因为开了一个玩笑就被误解了。

　　218～はともかく（として）：……先暂且不谈人のことはともかく、自分はどうなのだ。暂且不管别人，你自己感觉怎么样?

　　219～ば～ほど：越……越……：この小说は読めば読むほどおもしろい。这篇小说越读越有趣。

　　220～はもちろん（のこと）：…就不用说了：英语はもちろん、フランス语もできる。英语就不用说了，法语也会。

　　221～はもとより：……那是当然的会话はもとより、作文も上手だ。会话是当然的，也很擅长作文。

　　222～反面～半面：……的另一点来看：これは便利な反面、壊れやすい欠点がある。这个很方便，但是从反面来看也有容易坏的缺点。

　　223～べき：应该……例句：これは注目すべき倾向だ。理应关注这件事情

　　224～ほうがいい做…比较好天気がわるいから行かないほうがいい因为天气很糟糕最好还是不要去了。

　　225．ほどほど添加在体言、用言连体形等后面，主要表示大概的程度或限度。

　　A．表示大概的程度、数量。数量词后面添加ほど与くらい、ばかり相同，可以通用。ほど添加在これ、それ、あれ、どれ的后面。有汉语"大约"的意思。昨日まで半分ほどできた。/截至昨天完成了一半。

　　B．示例比较的依据，表示大概的程度、状态，与くらい相同，有汉语"差不多、几乎"的语意。

　　新聞が読めないほど暗くなった。/天黑得几乎无法看报纸了。

　　C．表示比较的基准。由于ほど所表示的程度是较高的程度，因此当使用ほど来做比较的基准时，往往表示达不到～ほど所表示的程度，因此与否定的说法搭配使用；或者希望达到～ほど所表示的程度。常用～ほど～ない的形式，表示没有比得上的意思。

　　わが国ほど物産の豊富な国はない。/没有任何国家比得上我国物产丰富。

　　D．表示程度的提高。常用同一用言的～ば～ほど的形式。有时～ば的部分可以省略。有汉语"越发；越…越…"的意思。見れば見るほど味のある絵だ。/这画越看越有味道。

　　体が丈夫なほど仕事ができる。/身体越好越能干活儿。

　　E．表示动作、状态到达极点。有汉语"真像…"的意思。

　　それは泣き出したいほどだった。/那真像要哭出声来了。

　　F．～ほどのことはない、～ほどのことではない惯用形，表示不像那样的意思。

　　別段苦労したというほどのことではない。/谈不上特别受累。

　　G．做名词使用。

　　物にはほどがある。/事情有个分寸。身のほどを知れ。/要认清自己。

　　H．做副词使用。

　　後ほどまた参ります。/回头再来。先ほど伺いました。/刚才请教过了。

　　226．～ほどだ：几乎…（程度）；简直…（程度）

　　227～まま：保持……的状态，就……那样窓を开けたまま寝たので风邪をひいた。由于把窗户打开就那样睡了，结果感冒了。

　　228～まるで～ようだ：简直……就像是……一样：冬なのにまるで春のように暖かい。明明是冬天简直就像是春天一样暖和。

　　229～みたいだ：好象……：言うことが子供みたいだ。说的话就像小孩子似的。

　　230～向き：适合……：これは女子学生向きのデザインだ。这是适合女子学生的设计。

　　231～向け：面向……：子供向けの番组。这是面向儿童的节目。

　　232．～も～ば（～も）：既…又（也）…两处も前接体言，ば接用言假定形，但此外不表示假定，而表示列举共存的两个或两个以上的事项。

　　バスで行くこともあれば電車で行くこともあります。/有时候坐汽车去，有时坐电车去。

　　233～も～も：……和……也是：父も母も教师だから先生の苦労はよくわかる。父亲和母亲都是老师所以明白做老师的辛苦。

　　234．～[名词]/[动词连体形+の]+（に）もかまわず：（连…都）不顾；冒着…表示"不把…放在心上"的意思。多使用"人目もかまわず"这种惯用表达方式。

　　喜びに余り、人目もかまわず抱きついた。/欣喜若狂，不顾众目睽睽，拥抱在了一起。ひとめた

　　235～ものか（或もんか）：反问句，怎么能……呢？例句：あんな所へ二度と行くものか。那样的地方难道还可以去第二次么？

　　236～ものがある：表示感叹，赞叹；实在是……例句：この都市の発展ぶりには惊叹にたいないものがある。对这个都市的发展事态惊叹不已。きょうたん

　　237～ものだ～ものではない：强调，应该…不应该…子供は亲の言うことを闻くものだ。人の阴口をいうものではない。孩子应该听父母的话，不应再在背后说人坏话。かげぐち